植物人

After the accident he began to lead a vegetable life.

从那次事故后，他开始过植物人的生活。

"He'll be a vegetable the rest of his life,"DIck says doctors told him and his wife,Judy,when Rick was nine months old,"Put him in an institution."

当里克九个月大的时候，医生对迪克和他的妻子朱迪说"他永远都是个植物人，把他送进福利院吧。"

Merely sustaining life is a vegetable state; people who led such lives report experiencing unhappiness and bordom.

勇气 仅仅维持生命无异于植物人的状态；这样生活的人往往觉得很不幸并且很厌倦。

"It's been a story of exclusion ever since he was born," Dick told me."When he was eight months old the doctors told us we should just put him away, he'll be a vegetable all his life, that sort of thing. Well those doctors are not alive any more, but I would like them to be able to see Rick now."

狄克告诉我：「瑞克从出生就受到世人排挤，他8个月大时，许多医生都劝我们放弃这个孩子，说这个孩子这辈子都会像植物人一样，可惜那些医生都已不在人世，不然我真想让他们看看瑞克现在快乐的模样。

This discovery may have enormous impacts on the treatment and care of vegetative patients.

这项发现可能会对植物人的医疗与照护，产生巨大的影响。

Of the patients they looked at, 44 had been diagnosed by the staff as vegetative.

在他们所看的病人的当中， 44个人被诊断是植物人状态。

There is some evidence that, unlike those in a vegetative state, these patients feel pain.

因为有证据表明，这些病人不同于植物人，他们能感觉到疼痛。

You were ina vegetative state when you left here last week.

上个星期你离开这里的时候你还是植物人的状态

Yes Sittichoke Lukprabart padman/fighter,nice guy but let down by his lack of adecent chin.as for being killed or put in acoma think you can put that alongside the Sanda guys claiming it was aLumpini champion koed.

西提戳路巴帕是个拳手兼沙包，人很柳海龙好，但脆弱下颌让他被人击倒。至于他被宝力高打死或揍成植物人的讲法，就像说他是冠军一样，可以被扔到一边。

Joeys comatose character on Days of Our Lives gets a brain transplant from the dying star, so he goes to her for advice.

乔伊在《光辉岁月》里的角色曾被摔成植物人，现接受脑部移植手术。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。