椅背

Reclining chairs typically have at least shoulder height backrests to shift weight to the shoulders instead of just the lower back.

斜倚椅通常至少有肩膀高度椅背转移重量到肩上，而非仅是降低回来。

Grabrail mounted over the combined two seater backrests and ceiling fixing.

握杆安装於合并之两人座椅背架及天花板安装点上。

The governor kit can be installed and the friction from the slip clutch can be adjusted easily through the seat back inspection panels, so you don't need to remove the tub or other body parts.

总督试剂盒可以安装和摩擦从滑差离合器可作调整很容易透过椅背检查小组，因此您不必删除浴缸或其他身体部位。

He had seen the man jump across- unless heid misjudged the expanse and had landed in a wet splat on the alley below, there was no way he could have gotten out from under the web of police in the area.

他已经横过见到男人跳跃-除非被判断错误宽阔的区域并且已经在下面降落在小路上的一个湿的椅背中间纵立的长条木板的 heid，没有被离开的他可能没有的方法从在警察的网之下在区域中。

He extinguished the candle by a sharp expiration of breath upon its flame, drew two spoonseat deal chairs to the hearthstone, one for Stephen with its back to the area window, the other for himself when necessary, knelt on one knee, composed in the grate a pyre of crosslaid resintipped sticks and various coloured papers and irregular polygons of best Abram coal at twentyone shillings a ton from the yard of Messrs Flower and M'Donald of 14 D'Olier street, kindled it at three projecting points of paper with one ignited lucifer match, thereby releasing the potential energy contained in the fuel by allowing its carbon and hydrogen elements to enter into free union with the oxygen of the air.

38他猛地朝火苗吹去，把蜡烛熄灭。将两把匙形木椅拖到炉边，一把是给斯蒂芬准备的，椅背朝着面临院子的窗户，一把是自己坐的。他单膝着地，往炉格子里放了些粘着树脂的枝条和五颜六色的纸张，以及从坐落于多利埃街十四号的弗罗尔与麦唐纳公司的堆置场以每吨二十一先令的代价买来的优质阿布拉莫木炭。他把这些都十字交叉地堆成不规则的多角形，划了一根安全火柴，在纸张的三个角落点上火。这样，燃料里的碳和氢这两种元素就与空气中的氧气自由化合，散发出潜在的能量。

I unclenched my hands and looked at my fingers, white and bent.

我靠在椅背上，松开双手，看到手指煞白且无法伸直。

I unclenched my hands and looked at my fingers, white and bent.

我*在椅背上，松开双手，看到手指煞白且无法伸直。

I unclenched my hands looked at my fingers, white bent.

我靠在椅背上，松开双手，看到手指煞白且无法伸直。

The front seat seatbacks have wood-embellished, fold-down trays for the second-row passengers, as well as leather, coach-style storage satchels.

前座椅背有木点缀，折叠式的第二排乘客托盘，以及皮革，教练式存储书包。

Set up a chair three feet in front of a pull-up bar, either in a gym or in a door frame at home. The chair back should be about waist-high. Hanging from the bar, swing forward and place your left foot precisely in the center of the chair. Then float over and place your right foot in exactly the same spot.

在体育馆内或是家里门框下，找个可以拉单杠的地方，下放置一个三支脚的椅子，椅背大约到腰的高度，吊在杠上，往前摆荡且把你的左脚准确的放在椅子中间，再让你的右脚悬空放到相同的地方。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。