森林的

It rolled for miles along Aldheorte's southern perimeter, sometimes at a distance, sometimes sidling up close to the old trees like a teasing child.

这条路沿着Aldheorte森林延伸一段距离，这条路，有的地段，离森林很远，有的地段，象个顽皮的孩子，紧贴着这些古老的树林。

The main mission of large scale forest production from plantations has been fundamentally and thoroughly changed to a silvicultural mission based on a recent analysis of its resource characteristics and the need for green space.

到20 世纪末，北京市规划宜林荒山基本实现绿化，林业生产的主要任务已由大规模植树造林转变为森林资源经营管理，森林培育的任务已发生根本性转变。

The system can directly display, store, calculate and analyze the details of the forestry resources information provided by the different organizations of the whole city. It can also store the surveying results of the planning and designing on forestry resources into the database and update in real time the sublot attribute information according to of the planting or the cutting volume. Further more, it could be used to approve timber cutting design online.

该系统可以直观地显示、存储、统计和分析全市各编限单位的森林资源消长信息；可以将森林资源规划设计的调查成果存储于数据库中，根据采伐量或栽种量实时更新小班属性信息；可以网上审批采伐设计书等。

Later, as CEO, he made that the purpose of Timberland, too.

当斯华兹司职森林地的首席执行官，这进而成其为森林地的生存目标。

Stranded in an uncompliant, almost malevolent reality, Simon found that the trees of the forest fringe huddled close together, branches intertwining like slip-knotted snakes.

而事实上却是，这森林一点儿也不安份，甚至称得上是心怀恶意，让Simon简直举步维艰，他发现，这森林边缘的那些树，挤作一团，枝条纠结着，就象打着花结的蛇。

In it, one center surrounded with four theme landscapes, demonstrated by culture elements, bestrews an exotic "mystery", and romance of North Europe.

&尽享神秘北欧风情，沐浴清新浪漫之风&这是本方案的主题，在整个园林设计中以北欧文化风情和自然生态景观为主脉，通过&森林、湖泊、海风、蓝天、音乐&对北欧风情浓缩提炼，吸收北欧五国文化&千湖掠影、海盗传奇、冰岛神话、挪威森林、童话王国&，在方案中以一个中心和四个主题文化景观结合为一体，让人步入其中仿若漫步于神秘的&异域国度&之中，尽享北欧浪漫风情。

It was also highlighted that consideration of forest degradation is important to ensure that any arrangement does not create perverse incentives that would allow forests to degrade to just below the deforestation threshold, thereby allowing Parties to gain benefits from not deforesting.

人们还强调，考虑森林退化问题十分重要，以确保任何安排不致产生不利的刺激，使森林退化到毁林的阈值以下，从而使缔约方能够从不毁林中获得好处。

A country could avoid locking its exchange rate by reinstituting capital controls of the kind that prevailed for the first two decades of Bretton Woods, which allowed the pegs of that system to be truly adjustable, but the costs of such controls seem a high price to pay.

雷顿森林会议使得盯住汇率制真正可以调节，国家可以通过重构某种资本控制来避免锁定汇率，这种资本控制在布雷顿森林体系建立后的头二十年里很盛行，但这种资本控制的代价似乎非常高昂。

The topographic maps were vectored and the digital elevation model was obtained.

通过对地形图矢量化并获取该区域的数字高程模型，完成森林资源和DEM的叠加，进而研究森林资源结构变化和现状。

Sand blasting machine forest forest machinery is a long-term commitment to technology and sandblasting sand blasting equipment for enterprises, through the efforts of nearly a decade.

森林喷砂机械森林喷砂机械是一家长期致力于喷砂技术及喷砂设备研制的企业，经过近十年的努力。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。