森

Both ablative surgery and STN-DBS appears to be safe and efficacious for the management of advanced PD.

核团毁损术和DBS两者被证实是中晚期帕金森病安全、有效的治疗方法，能显著改善术前帕金森病患者的UPDRS运动评分，减轻左旋多巴诱发的运动波动及异动症。

Other examples include:(1) Over the last four years, Sam Rainsy, the leader of the opposition Sam Rainsy Party, was sentenced in absentia after fleeing abroad.

其他的例子包括：（1）在过去的4年间，反对党森朗西党领袖森朗西在逃往外国避难后在当事人不在场的情况下被审判。

Of Parkinson's disease patients with pre-existing anxiety subsequently develop depression; apathy or abulia.

70%的帕金森氏症患者病情发展渐渐凹陷下焦虑。90%的帕金森氏症患者由原有的焦虑随后发展至抑郁症及情感冷漠或记忆减退。

In addition to determining that humans use chemosignals to attract one another, the findings could one day be used to create new therapies to correct hormone imbalances—most notably alternatives to cortisol replacement, which is used in treat maladies such as Addison's disease (in which the adrenal glands fail to pump out enough cortisol, causing muscle weakness, weight loss and low blood pressure).

除了确定人类确实可以用化学信号彼此吸引，这一发现还将有助于荷尔蒙失衡新疗法的开发——值得一提的是，这类新疗法可能取代皮质醇替代疗法来治疗阿狄森症（阿狄森症：肾上腺不能分泌足够的皮质醇，从而引发肌肉乏力，体重减轻和低血压等症状）。

The quits pair of Nielsen companies to be in China professional work that Agee is in China than Nielsen also is a major blow.

艾杰比尼尔森在中国的退出对尼尔森公司在中国的业务也是一个重大的打击。

Agee held water 2004 than Nielsen, by WPP group and Nielsen group each are contributive 50% establish.

艾杰比尼尔森成立于2004年，由WPP集团和尼尔森集团各出资50%组建。

Agee compares Nielsen exit, your the layout that Nielsen investigates the market to come for years in Chinese viewing rate clears afresh.

艾杰比尼尔森的退出，令尼尔森在中国收视率调查市场多年来的布局重新归零。

"Global economic situation is grim with each passing day, although have the puissant support of domestic and international important client, but the course discusses extensively and consider cautiously, nielsen company and WPP both sides still decide to stop Agee to study the operation of Chinese business than Nielsen agency."

"全球经济形势日渐严峻，虽然有国内外重要客户的强力支持，但经过广泛讨论和慎重考虑，尼尔森公司和WPP双方仍然决定停止艾杰比尼尔森媒介研究中国业务的运营。"

Both Martin Laursen and Jon Dahl Tomasson almost scored: the defender had a header cleared off the line, while the striker first fired a shot over and then chipped agonisingly wide after breaking clear down the right channel.

劳尔森与托马森均有破门良机，小劳的头球在门线上被化解，JDT先是射门高出横梁，后又于右路突破直接射门，差之毫厘，十分可惜。

At present there is no effective therapeutics to treat PD except the allopathy. The discovery of neural stem cells in the adult mammalian brain provides a new chance to effect a radical cure on PD. But how to make the limited neural stem cells proliferating enough and differentiating into the dopaminergic neurons which can repair the nigrostriatal pathway and help to eliminate the PD symptoms becomes an urgent problem.

成年动物脑内神经干细胞的发现为根治帕金森病提供了新的细胞源泉，但如何使有限的神经干细胞增殖到足够数量并转化为多巴胺能神经元，使之能够修复黑质纹状体通路，逆转帕金森病临床症状，是目前亟待解决的问题。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。