森

Sporting the plump, succulent flavours of carefully harvested, sun-drenched Nelson boysenberries, this wine is crafted into a rich, reddish-purple sparkling wine.

饱满多汁的波森莓产于阳光充足的尼尔逊，经过人工的采摘，酿造出了这款美酒。波森莓气泡果酒呈红紫色，果味浓郁，且透露着细微的橡木桶味道。

The region of the United States lying south of the Mason-Dixon line.

美国的位于梅森狄克森线以南的州。

The answer will probably be Alabama or somewhere south of the Mason-Dixon line.

回答可能是亚拉巴马州或者是梅森---迪克森线以南的什么地方。

Indiana had a history of racial bigotry unequaled north of the Mason-Dixon line.

印地安纳州的种族偏见的历史在梅森――迪克森线以北是无出其右的。

Scientists have long known that a neurological Mason-Dixon line cleaves our brains into two regions - the left and right hemispheres.

科学家早就知道，一根神经学上的梅森-迪克森线（ Mason-Dixon line 译者注：即美国宾夕法尼亚州和马里兰州的分界线，也是南北战征之前美国的南北分界线。

Troy's last name,"Maxson," is a compressed reference to the Mason-Dixon line, considered as the imaginary line originally conceived of in 1820 to define the separation between the slave states and the free states.

特洛伊的姓氏，& Maxson ，&是一个压缩提到梅森-迪克森线，视为虚线原先设想的在1820年确定分开奴隶国和自由的国家。

The Census Bureau considers West Virginia part of the South because most of the state is below the Mason-Dixon Line, though its northern panhandle extends adjacent to Pennsylvania and Ohio with Weirton on a parallel with Pittsburgh, Pennsylvania.

美国人口普查局认为，西弗吉尼亚州的一部分，南方，因为大多数国家低于梅森-迪克森线，但其北部狭长延伸到邻近的宾夕法尼亚州和俄亥俄州的威尔顿在与美国宾夕法尼亚州匹兹堡市。

Niemller spoke out, and for his trouble was incarcerated in the Sachsenhausen and Dachau concentration camps from 1937 to 1945, and very nearly executed.

尼莫拉大声疾呼，也因此在1937到1945年间一直被囚禁在萨克森豪森和达豪的集中营里，还差一点被处决了。

The answer will probably be Alabama or somewhere south of the Mason - Dixon line .

回答可能是亚拉巴马州或者是梅森一迪克森线以南的什么地方。

As Treasury Secretary Hank Paulson pulled strings and stayed up nights to save the markets, wags made gloomy predictions of America's return to a 'barter economy' if he failed.

就在财政部长鲍尔森为拯救市场而彻夜未眠之际，有人打趣似地猜测，鲍尔森一旦失败，美国将退回到&易货经济&时代。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。