森

Adam Posen, Peterson Institute for International Economics: Part of the U.S. problem is that the banking system has become much bigger than it needs to be -- similar to the situation Japan faced, and was glacially slow to deal with, in the 1990s.

彼得森国际经济研究所(Peterson Institute for International Economics)亚当波森：美国经济的部分问题是银行体系变得比其所需要的规模更大──这类似于上世纪九十年代日本面临的问题，当时日本对这个问题反应迟滞。

Sir Alex Ferguson might not appreciate me saying this, but if I were Sven Goran Eriksson I'd definitely take Wayne to Germany.

弗格森爵士也许不会赞同我的话，但是如果我是埃里克森我绝对会把鲁尼带去德国。

The two deviations that will be focused on are grammatical deviation and graphological deviation .

L eech( 196 9)指出诗歌语言有 8种变异，本文将围绕狄金森诗歌最突出的两种语言变异展开，希望能为读者解读狄金森诗歌找到一个语言的切入点。

Kamaji tells Sen that Haku is bleeding from the inside, so Sen gives Haku part of the herbal cake the river spirit gave her.

釜爷告诉洪森说，白是从内部出血，因此，森给白部分草药蛋糕河流精神给了她。

One of the most recent discoveries was by Hexiong Yang, who named it Hazenite as a tribute to Dr Hazen, his former teacher.

最新的一种矿物是由杨鹤熊发现的，他将其命名为海森矿，以此表达对其老师海森博士的敬意。

The role of dopamine deficiency in depression is suggested by the frequency of depression in patients with Parkinson's disease and the effect of reserpine, which depletes serotonin, norepinephrine, and dopamine, causing a hypoactive state in animals.

抑郁症多巴胺不足的角色，从帕金森病人抑郁频繁中得到提示，利血平有效，帕金森病消耗了 5-羟色胺，去甲肾上腺素和多巴胺，动物引起活动减退的情状。

Parkinson's disease is a kind of a progressive neurodegenerative disorder, which is caused primarily by selective degeneration of dopaminergic neurons in the substantia nigra pars compacta. The symptoms of PD include tremor, hypokinesia, and rigidity, caused by the depletion of dopamine in the striatum.

帕金森氏症是目前临床常见的神经退化疾病之一，目前对於帕金森氏症的药物治疗，主要是额外提供多巴胺或增加脑内多巴胺的停留时间，以减缓患者的症状，然而这些治疗方法皆无法减缓多巴胺神经细胞的持续性退化。

While at Morrison Knudsen, he worked in China, Columbia, Thailand and Saudi Arabia.

在莫里森·努森公司就职期间，他曾在中国、哥伦比亚、泰国和沙特阿拉伯工作过。

That's what director Wes Anderson and animation director Mark Gustafson managed in this delightful version of the Roald Dahl children's classic about a dapper, larcenous fox who aims to pull off one last, impossible heist.

这就是导演韦斯安德森和动画导演马克古斯塔夫森在这个罗尔德达尔的经典儿童约dapper 中，盗贼福克斯（由乔治克鲁尼表示愉快的版本管理）的目标是谁拉过最后一个，不可能是海斯特。

Today, Hendrickson is the world's leading designer and manufacturer of high quality truck, tractor, and trailer suspensions, liftable suspensions, springs, bumpers and special systems for the heavy-duty transportation

&No.002&，&瀚瑞森悬架贸易有限公司/No.002&，&Hendrickson Suspension System（Shanghai&，&美国&，瀚瑞森成立于1913年，是专业从事中型和重型车辆悬架系统设计和制造的跨国公司，是全球最大的悬架系统供应商。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。