森

Based on the criticism of literary critic Jonathan Culler, this dissertation compares the two structuralist poetics involved.

针对文学批评家乔纳森·卡勒对雅各布森的批评，论文还对这两种结构主义诗学理论进行了比较研究。

By using Roche kit as standard, the amplification efficiency of different reagents were compared by Roche Light Cycler instrument for establishing real-time PCR reaction system. The primers were designed based on signature sequence of chromosomal DNA fragment and caf 1 gene in plasmid pMT1 of Y.pestis. And sensitivity and specificity assay were done with serial diluted Y. pestis EV76 strain and other bacterias. Then 275 Y.

采用SYBRGreenI随机掺入法，以Roche试剂盒为标准，比较两公司的DNA聚合酶，用鼠疫菌310 0 4建立荧光PCR反应体系；针对鼠疫耶尔森氏菌特异的染色体标识序列和质粒上F1抗原基因设计引物，检测其灵敏度和特异性，以盲测试验进行验证；在此基础上鉴定2 75株鼠疫耶尔森氏菌，并测试该法检测脏器污染模拟标本的灵敏度。

Then the perp runs towards Chris Hansen and the Dateline NBC security guards usher Hansen away to safety.

然后perp运行朝着克里斯汉森和美国的日界线警卫迎来汉森离开到安全地点。

Larry Denton is a retired history teacher having taught 33 years at Hobson High School in Hobson, Montana.

拉里顿是一位退休的历史老师有教33年，在霍布森高中在霍布森，蒙大拿。

In December 1998, VFA-22 led the only Carrier Air Wing 11 air strike of Operation Desert Fox. In October 2001, VFA-22 was the first on the scene with USS Carl Vinson (CVN-70) to perform strikes against Taliban and Al Qaeda forces in Afghanistan in support of Operation Enduring Freedom . In 2003, VFA-22 deployed with Carrier Air Wing 9 on board the "Carl Vinson" on an extended eight month Western Pacific deployment in support of the Global War on Terrorism. In July, 2004, VFA-22 transitioned to F/A-18 E Super Hornets, and in January, 2006, deployed with Carrier Air Wing 14 on board the USS Ronald Reagan for six months in support of the Global War on Terrorism.

1998年12月，VFA-22领导第11航母飞行联队参加的沙漠之狐空袭行动。2001年十月，VFA-22是第一支出现在美国海军卡尔文森号航空母舰（USS CVN-70）上赴阿富汗参加支援打击塔利班和基地组织武装的部队。2003年，VFA-22编入第9航母航空联队在卡尔文森号上完成了8个月的西太平洋延长部署，以便支援全球反恐战争。2004年七月，VFA-22换装F/A-18E超级大黄蜂；2006年一月，编入第14航母航空联队部署在美国海军罗纳德里根号上执行为期六个月的全球反恐战争支援任务。

Simpsons Home Interactive In simple words, this game is for die hard Simpsons fans!

辛普森家庭互动简单的话，这场比赛是虎胆龙威辛普森球迷！

I want to say that I'm deeply honored to welcome so many members of the diplomatic corps, as well as several members of my administration and distinguished members of Congress, including the first two Muslims to serve in Congress -- Keith Ellison and Andre Carson.

我在此表示，我感到万分荣幸，因为莅会的有如此众多的外交使节，还有本届政府的几名成员和尊敬的国会议员，其中包括两位最早当选国会议员的穆斯林——基思·埃利森和安德烈·卡森。

I want to say that I'm deeply honored to welcome so many membersof the diplomatic corps, as well as several members of myadministration and distinguished members of Congress, including thefirst two Muslims to serve in Congress -- Keith Ellison and AndreCarson.

我在此表示，我感到万分荣幸，因为莅会的有如此众多的外交使节，还有本届政府的几名成员和尊敬的国会议员，其中包括两位最早当选国会议员的穆斯林——基思·埃利森和安德烈·卡森。

Part One is the introduction, which examines Amartya Sen"s economic ethics thought along the developing line of the unitive and disjunct relation of economics and ethics. It also presents Amartya Sen"s unique view on the two subjects.

第一部分为对阿马蒂亚·森的经济伦理思想历史渊源的分析，该部分以经济学与伦理学之间的统、分关系的变化为主线，简述了经济伦理史上的经济学与伦理学的关系并以此引申出了阿马蒂亚·森经济伦理思想中对二者关系的独特见解。

This has certainly been helped by the glowing praise they've received from a variety of celebrities, including Dita von Teese, Pamela Anderson, Debbie Harry, Alexander McQueen, Fergie, and many others.

这无疑是得益于称赞他们已经收到了来自各种名人，其中包括冯黛塔范提思，帕米拉安德森，黛比哈里， Alexander McQueen的，弗格森，以及许多其他项目。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。