棘手的

Accordingly, not just of cancer of the liver inchoate diagnose become one big thorny question, problem of move of the recrudesce after the art of cancer of the liver also is cancer of the liver the difficult problem of clinical cure.

因此，不仅仅肝癌的早期诊断成为一大棘手新问题，肝癌的术后复发转移新问题也是肝癌临床治疗的难题。

After a chance encounter with Kar, a streetwise pickpocket operating in New York, the two become embroiled in a battle with some very unsavory individuals from a previous era.

偶然的机会下他结识了卡尔，卡尔是个在纽约街头闯荡、作案的扒手，两人要对抗来自古代的棘手敌人。

For these reasons,the following study work has been finished in this paper.(1)Basic equation of saturated-unsaturated seepage is built based on seepage continuity and motion Equations,which take saturation zone and unsaturation zone into account together and avoid difficult problems of traditional numerical solution,such as solution of free surface of seepage etc.

对此，本文主要完成了以下研究工作：(1)从渗流连续性方程和渗流运动方程出发，阐述了饱和—非饱和流统一的渗流基本方程，将饱和区和非饱和区统一来考虑就避免了求解渗流自由面等传统的数值求解的棘手问题。

With more and more antibiotic-resistant microorganisms emerging, antibiotic abusee accelerates this process. Antibacterial peptide's mechanism against target cells is remarkably different from that of traditional antibiotics.

传统抗生素耐药菌株种类不断增多，全球抗生素的滥用加速了这一过程，抗菌肽的开发将为解决这一棘手难题提供更多的途径。

Acanthocephala, also called spiny or thorny headed worms, are highly specialized for life in the digestive tract of the host.

acanthocephala ，也称为刺或棘手为首的蠕虫，是高度专业化的生命在消化道的东道国。

Yet how to reduce the continuate inflammation and promote the recovery of postoperative nasal mucosa is again to be solved.

如何减轻术后鼻粘膜炎症的持续状态，加快粘膜上皮的创伤修复是现今鼻内镜外科急需解决的棘手问题。

All our products are made in Germany to guarantee high quality. schülke's products are effective against bacterium (including MRSA, VRE, etc.), fungi, virus (e.g. H1N1, hand-foot-mouth virus, bird flu virus, SARS, HIV, etc.) and other special bacteria that may cause nosocomium infection (e.g. C. difficile, Acinetobacter baumanii etc.). We can offer you a safe, efficient and whole protection.

舒美公司的&舒安美&系列消毒剂可有效杀灭各类细菌（含MRSA， VRE等耐药菌）、真菌、病毒（如：H1N1流感病毒、手足口病病毒、禽流感病毒、SARS病毒、爱滋病病毒等）和各类导致医院感染爆发的棘手细菌（如：鲍曼不动杆菌、艰难芽孢梭菌等），为您提供安全、高效、全面的保护。

The choice is made even more bewildering by the increasing numbers of institutions clambering to manage the cash of the growing armies of wealthy investors.

随着越来越多的财富管理机构投入其中，争相为不断壮大的富人投资者大军提供服务，挑选的问题就更加棘手了。

The experiment shows the temperature rising of the cylinder body is less than 8 digresses Celsius when running at 6500RPM; this can further lower the cost since no cooler is needed.

JAL636-PL经实际测试，在6500RPM最高转速下缸体的温升保持在8℃以内，能完全解决油压回转缸热温升的棘手问题，并且能节省昂贵的油冷却设备成本。

But China has already made a sensitive situation stickier by proposing other resource deals before Chinalco had a chance to squeeze its offer past the regulators.

但中国铝业提出的收购请求尚未在监管机构那里 s sbb ww 通过，中国又提出了其他的资源收购交易，这使得原本就敏感的形势更加棘手。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。