棘手的

There would be another day of political chaffering, leaving the sore issue of Pol and uppermost and unresolved

还有一天政治谈判，剩下波兰这个棘手问题成为最主要的、未获解决的争端。

Careful though — the more realistic and tricky you try and get the fuzzier the image may appear if it's destined to reproduce at small size.

但仔细-更为现实和棘手尝试并获得更模糊的图像可能会出现，如果是注定要重现小规模的大小。

Our society becomes more and more tolerant, but on the other hand, there are more problems and more troubled.

我们的社会变得越来越宽容了，但另一方面，各种各样的问题也越来越棘手了。

Our society has become more and more tolerant, on the other hand, various of problems have become more and more complicated.

我们的社会变得越来越宽容了，但另一方面，各种各样的问题也越来越棘手了。

Our society becomes more and more tolerant, but on the other hand, many kinds of problems also become more and more difficult to solve

我们的社会变得越来越宽容了，但另一方面，各种各样的问题也越来越棘手了。

Our society is becoming more and more tolerant, but on the other, sultry other problems begin to get out of control.

我们的社会变得越来越宽容了，但另一方面，各种各样的问题也越来越棘手了。

When the most bitterly charged issues come before the UN, the organisation—and its head—suffer as top member states clash.

当最棘手、最难以处理的事件发生时，联合国——以及它的负责人——如同大国冲突般地受到考验。

Temporary variables often are so plentiful that they make extraction very awkward. In these cases I try to reduce the temps by using Replace Temp with Query. If whatever I do things are still awkward, I resort to Replace Method with Method Object. This refactoring doesn't care how many temporaries you have or what you do with them.

临时变量的应用常常会五花八门以至于让代码提取工作难以进行，对于这些情况，我会设法应用重整模式Replace Temp with Query来减少临时变量，如果我这样做了后，代码提取还是很棘手，我会求助于重构模式Replace Method with Method Object，这种重构模式不在乎你有多少临时变量也不在乎你是怎么用它们的。

Thus far, New York's leaders have preferred to support projects such as Destiny, for all its complications, rather than tackle thornier issues such as regulation and tax reform.

迄今为止，纽约州的领导人已经将支持Destiny这样的计划放在首要地位，因为它比处理规章、税制改革那些棘手问题更具复杂性。

He has been asked to solve tricky educational conundrums before and, every time, he has managed to catch the prevailing political wind.

幸而他以前就曾被请来解决&教育课程&的棘手难题，并且他每次都能设法紧跟当时的政治风向。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。