棘手的

In fact, they ask this to know how your despond to a difficult question.

事实上，他问这个问题是看你对棘手问题的反应。

Something that could be handled diplomatically in times of peace becomes a grave danger in times of war.

这些在和平年代可以运用政治手段进行调解的矛盾在战争时期将变得异常棘手和危险。

Each page or double-page spread features one subject (geography, animals, doctors, letters, or sports) or type (tricky, rhyming, noisy, descriptive, or nursery rhyme).

每一页或双页的传播特点之一主体（地理，动物，医生，字母或体育）或类型（棘手，押韵，嘈杂，描写，或童谣）。

Both have only a screen — no eyepiece viewfinder — which makes them tricky to use in bright sunlight.

两款都只有一个屏幕--没有目镜取景器--这使它们在明亮的阳光下使用，变得很棘手。

This product is made of heat fixity composite materials, with no reinforcing steel bars and no recoverable values.

产品属热固性复合材料，无钢筋增强，没有回收价值，因此从根本上解决了铸铁窨井盖被盗的棘手问题。

You'll be able to defend your position or troubleshoot handily with all your ducks in a row.

你将与你的同事们一起齐心协力轻松应对棘手之事。

The situation is so disgraceful and intractable that it requires constant attention and goading, Harkin said.

目前的形势非常窘迫、棘手，必须时刻关注并采取有力措施，哈金说。

But it's a vitality that easily translates into a hot-blooded, prickly, too-quick-to-react attitude.

但是，这种活力稍有不当也很容易转变成热血沸腾、棘手且过激的态度。

The developing country is in it is easy to profound philosophy to contend for the meeting on the way that starts top-ranking university development desalt perhaps is ignored, it is intractable to feel on a lot of concern issues impolitic perhaps.

发展中国家在争创一流大学发展的道路上会对高深哲学轻易淡化或者忽视，在许多关系新问题上感觉到棘手或者失策。

As the world and the Obama administration move into 2010, it is not foolish or alarmist to express concern about the intractability of the Afghan ulcer.

在世界和奥巴马政府进入2010年之际，对阿富汗战争的棘手之处表示担忧，并非愚蠢或杞人忧天。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐