棘手的

South Africa is one of handful of countries that provide extensive information about its government's budget, according to the new Open Budget Index, created by the Center on Budget and Policy Priorities, a research outfit.

根据调查机构预算和政策优先中心公布的最新公开预算指数，南非是一个棘手的国家，因为它提供了关于其政府预算的信息量很大。

Mr Hill responds that the issue is far more complex than Mr Patrick makes it out to be—undoubtedly true, as it is one of the trickiest subjects in Texas—and lambasts such "bumper sticker- type politics".

希尔回应道：帕特里克凭自己理解，然后痛斥这是&自欺欺人的政策&，孰不知这个问题远远比他所理解的要复杂——确实，这是得克萨斯极为棘手的一个问题。

Today one of the most troublesome issues within the Mormon Church is the place of women, who are also excluded from the priesthood.

今天的一个最棘手的问题，摩门教会的地点是妇女，谁也无法从铎。

One of the trickiest areas to handle is household consumption, which in China is usually measured by monthly retail sales.

需要处理的最为棘手的一个领域是家庭消费，这在中国通常是以月度零售额来衡量的。

One of the trickiest things about being a westerner in china is negotiating the potholed track of chinese etiquette.

对于一个在中国的外国人来说，最棘手的事情莫过于和&险境丛生&的中国礼节&讨价还价&。

As a friendly face behind the Genius Bar, you'll be able to take the thorniest questions and answer them in plain old English.

作为Genius Bar天才吧里一张友善的面孔，您可以通过简单易懂的语言来处理最棘手的问题。

It has been the thorniest problem of network users in various countries, because there were no relevant laws available, in other words, legislation of anti-spam was not perfect yet, coupled with its own complexity of techniques.

但是由于无法可依或者说相关反垃圾邮件立法不完善，再加上其本身技术的复杂性，已经成为了各国和电子邮件的用户一个最为棘手的问题。

Mr Lee is also battling to combat two of the country's thorniest problems: an expensive education system based on rote-learning and the need to diversify out of dirty heavy industry.

李明博还在和韩国最棘手的两个问题作斗争：建立在死记硬背基础上、成本高昂的教育体制，以及进行产业多样化以减少高污染重工业的需要。

From this produces the malpractice becomes the State-owned business superintendent thorniest difficult problem, this article trying from obtains in the unit brain drain present situation and the reason analysis, the discussion detains talented person's countermeasure.

由此产生的弊端成为国有企业管理者最棘手的难题，本文试度从所在单位人才流失现状及原因分析入手，探讨留住人才的对策。

CT Stickies is a sticky note application for your Windows desktop.

胶粘物的CT是一个棘手的申请，说明你的Windows桌面。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。