棘手的

At dinner he informed me that he was a troubleshooter for a huge international organization. His job was to go into certain divisions or subsidiaries to terminate the employment of the executive in charge.

他告诉我，他是家大型国际企业的经理，主要职责是到一些分公司，去处理公司内部较为棘手的人事问题，终止一些高级主管的聘用。

AP AMERICA'S new secretary of state is making a cautious start to an awkward job in unenviable circumstances.

美国新上任国务卿谨慎的开始了她这份棘手的工作，这份工作在当前的环境下一点也不令人向往。

This may be a little tricky if you are brand new to Unix.

这可能是一个棘手的一点如果你是崭新的，以Unix操作系统的。

But it is Annans destiny to be handed the very worst problems after they have been unsuccessfully addressed by others.

但是，安南注定要处理这些棘手的问题，而这些问题是由别人的失败造成的。

And the recent upturn may make it harder for political leaders to get their voters to understand this.

而近期的经济好转使得让选民们明白这一点对各国的政治领导者来说都是一个棘手的难题。

For two of the toughest multi-day adventure travel tours, try the Golden Triangle that loops in and out of Banff National Park or the Going-To-The-Sun Road in Waterton/Glacier National Park.

两个最棘手的多天的旅行，探险，尝试金三角的循环进出班夫国家公园或走出为了太阳路沃特/冰川国家公园。

Simm has a slightly prickly reputation with journalists. He hates talking abouthis personal life (he once dated Emma Bunton, and the papers have never let himforget it). But in person he is funny and modest.

在新闻记者的问题上， Simm 有着比较棘手的名声，他痛恨讨论他的私生活（他曾约会前&辣妹&Spice Girl 成员 Emma Bunton ，他永远不会忘记那些报导），但他本人则有趣并谦虚。

All of this is obviously to be deplored. The harder question is what to do about it.

所有的这些都受到了鲜明的反对，但棘手的问题在于应该如何应对。

Bone marrow transplantation has been widely used in the clinical treatment of hematological d...

骨髓移植已经越来越广泛地应用于血液病、恶性肿瘤等疾病的临床治疗，但移植后的排斥反应仍是一个棘手的问题。

When 'You and Me' are locked in an embrace, no difficulty is too great to be insurmountable and no dream is too distant to be ungraspable. For You have Me. For there is love between You and Me.

情境交融。你我相互拥抱时，再棘手的困难可以克服，再遥远的梦想也可以期待，因为你拥有我灵魂，因为我爱着你的一切。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。