棘手的

However, the mechanism of development of inflammatory damage in organ failure during endotoxic shock is still not yet known, and further, it is more difficult in clinical treatment.

然而内毒素休克时，循环衰竭器官组织炎症性损伤的确切发病机制尚未阐明，且在临床治疗上仍是一个非常棘手的问题。

The disease is very difficult medical problems at home and abroad. Currently ,western medicine for oculomotor nerve palsy has no effective treatment, but good effect has been achieved by acupuncture treatment in clinical practice.

该病是国内外医学界比较棘手的疑难病症，目前西医针对此病尚无有效的治疗手段，而中医针灸在临床治疗中取得了较好疗效。

Intractable rectovaginal fistula is a troublesome complication after treatment of perineal cancers or infection.

会阴部癌症或是感染所导致的难治性直肠阴道瘻管是一个相当棘手的问题。

In 2007, Reserve Bank of India governor Yaga Venugopal Reddy will have to pull off one of the most delicate balancing acts in central banking.

在2007年，印度准备银行理事 Yaga Venugopal Reddy 将必需暂缓中央银行数个棘手的权衡措施中的一项。

"It's a very ticklish business, this, Mr Steger," put in the manager, yieldingly, and yet with a slight whimper in his voice.

&这件事情，是最棘手的玩意儿，斯达格先生&，经理接着说，表示妥协，可是语气里还含着些呜咽的样子。

"It's a very ticklish business, Mr. Steger," put in the manager, yieldingly, and yet with a slight whimper in his voice.

&这件事情很是件棘手的玩意儿，斯达格先生&，经理接着说，表示妥协，可是语气里还含着些呜咽的样子。

The thorny issue poses threat to the thrifty tramp on the threshold of thriving.

这个棘手的问题对那个即将发达的流浪者构成了威胁。

If you embark on that hot potato, and dream of dealing with it before dark, you just bark up the wrong tree, what you do is just like barking at the moon, you solve nothing at last.

如果你刚开始着手处理那个棘手的问题，而且还梦想着会在天黑之前搞定；那么你就打错主意了，你所做的只不过是徒劳无功，最终还是解决不了什么问题。

Obama appears to believe that many of the world's most intractable problems can be alleviated by better communication and understanding.

奥巴马似乎认为，许多世界上最棘手的问题可以得到缓解更好的沟通和理解。

He also thinks it wrong to shunt off difficult decisions to undemocratic cabals.

他也认为将棘手的决策转移给非民主委员会密谋是错误的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐