棘手的

It can be very tricky, and as mentioned, there's a lot of conflicting information.

它可以是非常棘手的，正如上文提到，有一个矛盾的大量信息。

Those involved had to uncurl the "cigars" whose fragility was a conservator's nightmare.

棘手的问题就是如何打开这些"雪茄"，手稿的脆弱性对于管理员是恶梦。

However, motion control of virtual character, up to date, still is a challenging task.

然而角色动画中的虚拟人物动作模拟长久以来一直是电脑动画里最棘手的一个问题。

This can be problematic considering the copious amounts of reading required from students.

要求他们大量的阅读也就成了棘手的问题。

My life was filled with dead-end relationships.

我的生活总是充满了棘手的关系问题。

How to dispose these debris is one of the most complicated problems for every government.

如何处理这些越来越多的建筑废料，成为各国政府棘手的问题之一。

This is physically possible, though it would be a delicate business in practice.

这是物理可能的，尽管这在实践上是棘手的。

More and more people are out of work, which is really a demanding problem.

越来越多的人失业，这真是一个棘手的问题。

The only thing is that maybe I'm a little devoid of experiences.

我的专业是企业管理，所以我有自信对大多数棘手的问题比较了解。

The other, perhaps more intractable, is the disengagement of the British government.

第二个或许是更棘手的原因是英国政府对于欧洲事务采取的脱身政策。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。