棘手的

This is a difficult subject to discuss.

这是一个讨论起来很棘手的问题。

But the trick is to do this without sending Japan's relations with China into a tailspin.

但是做这些最棘手的是没有与中国关系正常化。

"This will probably be one of the toughest games that we'll have in our group."

"这可能是我们在这组里其中一最棘手的比赛。"

I really don't believe he's able to deal with this thorny problem.

我确实不相信他有能力处理这个棘手的问题。

It's a thorny question with him because he doesn't know the answer.

对他来说这是个棘手的问题，因为他根本不知道答案。

I require you to send someone to deal with this thorny issue as soon as possible.

我要求你们尽快派人处理这个棘手的问题。

This problem is especially thorny if you are not being paid by

避免。这个问题是特别棘手的，如果你没有被支付

We have touched a thorny difficult problem.

我们碰到了一个棘手的难题。

There are some very thorny cases of record conflicts we have to consider.

有一些非常棘手的数据冲突问题我们必须予以考虑。

Now scientists try to work out some ways to solve this thorny problem.

5现在科学家试著找出一些方法来解决这个棘手的问题。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。