棘手

When we lose a difficult match, he's sulking and there's tears in his eyes.

每当我们在一场棘手的比赛中落败时，他都会闷闷不乐，而且眼泛泪光。

Temporary variables often are so plentiful that they make extraction very awkward. In these cases I try to reduce the temps by using Replace Temp with Query. If whatever I do things are still awkward, I resort to Replace Method with Method Object. This refactoring doesn't care how many temporaries you have or what you do with them.

临时变量的应用常常会五花八门以至于让代码提取工作难以进行，对于这些情况，我会设法应用重整模式Replace Temp with Query来减少临时变量，如果我这样做了后，代码提取还是很棘手，我会求助于重构模式Replace Method with Method Object，这种重构模式不在乎你有多少临时变量也不在乎你是怎么用它们的。

The most common tissue element of these teratomas is skin, so large amounts of hair and sebum are produced, leading to a challenging cleanup problem in surgical pathology following dissection of these tumors.

构成此肿瘤最常见的组织是皮肤，在肿瘤的切面可见大量的毛发和皮脂，这些物质的清除在外科病理学上已成为棘手问题。

This issue is at present thornier, hope authority is great help!

目前这个问题比较棘手，希望大家多多帮忙！

Investor liquidity is a thornier issue, however.

不过，投资者流动性是一个更为棘手的问题。

Changing regulations, meanwhile, is even thornier.

与此同时，不断变化的法规更加棘手。

As controersial as embryonic stem cell research can be, cloning embryos to produce those stem cells is een thornier.

和颇有争议的胚胎干细胞研究一样，克隆胚胎来生产那些干细胞是更为棘手的。

When just beginning hand website, I know the issue is thornier, but still be toughen one's scalp-brace oneself was done.

刚开始着手网站的时候我就知道事情比较棘手，但还是硬着头皮做了下来了。

This Baker receives CASE former is as if thornier than, he is employed goes to Brazil to look for organized crime eldest child Wokeer his precious son Travis.

这一次贝克接下的CASE似乎比以往的更棘手，他受雇前往巴西替黑社会老大沃克尔把他的宝贝儿子特拉维斯找回来。

Thus far, New York's leaders have preferred to support projects such as Destiny, for all its complications, rather than tackle thornier issues such as regulation and tax reform.

迄今为止，纽约州的领导人已经将支持Destiny这样的计划放在首要地位，因为它比处理规章、税制改革那些棘手问题更具复杂性。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！