棘手

All of this is obviously to be deplored. The harder question is what to do about it.

所有的这些都受到了鲜明的反对，但棘手的问题在于应该如何应对。

The vascular dermatosis is a inflammatory disease which rises in the vessel wall of cutaneous blood vessel. The treatment of the disease is hard, and it is one of dermopathic knotty cases.

血管性皮肤病是一类原发於皮肤血管管壁的炎症性疾病，治疗颇为棘手，为皮肤病疑难病证之一。

His to-do list was dispiritingly inadequate on some of the thorniest problems, such as nationalising insolvent banks, dealing with toxic assets and failing mortgages.

在一些最棘手的问题方面，诸如资不抵债银行的国有化、处理有毒资产及无力偿还抵押借款，他那待办事宜的清单是令人沮丧的不充分。

However, the mechanism of development of inflammatory damage in organ failure during endotoxic shock is still not yet known, and further, it is more difficult in clinical treatment.

然而内毒素休克时，循环衰竭器官组织炎症性损伤的确切发病机制尚未阐明，且在临床治疗上仍是一个非常棘手的问题。

What makes it rather disturebing was the arbitrarty circumstances both of my arrest and my subsequent fage in court.

如果是fag则翻译为&我被拘留和法院随之而来的苦差的仲裁事实使它如此复杂棘手。&

This is especially troublesome when the requirements haven't been completely fleshed out.

当需求尚未完全杀青时这是尤其棘手的事。

Ask some serious ones first, and things could get flirty on Sunday.

先解决一些棘手的，在周日时事情就会顺畅！

Beyond that, there is an even bigger problem: the most suitable species to act as a host for a developing glyptodon embryo would be the far smaller 30-kilogram "giant" armadillo.

除此以外，科学家还面临一个更加棘手的问题：最适合担任雕齿兽胚胎的代孕妈妈的，可能是体重远远低于30公斤的&庞大的&犰狳。

Bone marrow transplantation has been widely used in the clinical treatment of hematological d...

骨髓移植已经越来越广泛地应用于血液病、恶性肿瘤等疾病的临床治疗，但移植后的排斥反应仍是一个棘手的问题。

The diagnosis and treatment of hemospermia presents significant difficulty, especially if it persists or recurs.

血精的诊断和治疗一直是个棘手问题，复发性血精和顽固性血精尤其如此。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！