棒棒糖

Mr. Pontellier had forgotten the bonbons and peanuts for the boys.

庞德烈先生早忘了给男孩子们带棒棒糖和花生米。

The pates and fruit were brought to the dining-room; the bonbons were passed around.

她把水果和夹心饼干送去餐厅，把棒棒糖发给别人。

Beside her was a box of bonbons, which she held out at intervals to Madame Ratignolle.

她身边有盒棒棒糖，隔会儿就端起来给哈蒂娜尔太太。

T-bag: Kinte, you can smell like a bouquet of bonbons, but unless you get rid of your smell, you might as well send a note to the police, with directions and some cab fare.

&行啊，就算你香喷喷得象一束棒棒糖一样，除非你身上没味儿了，要不然就等于给警察递个条子，告诉他们你走了哪个方向，走了多远，都明明白白。&

Indeed, it's a shop where you can find all the candies imaginable, blood-flavoured lollipops, Bertie Botts every flavour beans or Pepper Imps.

事实上，在这家店里你可以找到所有你可以想到的糖果，血味棒棒糖、比比多味豆或者黑胡椒小顽童。

I ate popcorn, cornflakes, banana and lollipop. They were wonderful.

我吃了爆米花，玉米片，香蕉和棒棒糖，很好吃。

I ate popcorn, cornflakes, banana and lollipop.

我吃了爆米花、玉米片、香蕉和棒棒糖。

I ate popcorn, cornflakes, banana and lollipop.

我吃爆米花，玉米片，香蕉和棒棒糖。

I want 12 colors and lollipops on the ceiling.

我想要十二种颜色的天花板上面还有很多的棒棒糖。

Look, many big lollipops and the biggest is also the biggest in the world.

这里有很多大型棒棒糖，其中最大的就是世界之最。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失