棋盘

The layout of the village resembles a chequerboard with an entrancehall, an assembly hall and an ancestral hall along the central axis.

设计仿似一个棋盘，在建筑物的中轴线上设有前厅、中厅和宗祠各一。

An internal lift shaft at the core of the atrium is painted with a chequerboard pattern, evoking the moon rocket in one of Tintin's bestselling adventures.

正厅中央有一个漆成棋盘图案的室内电梯井，让人不禁想起畅销的丁丁历险记里的登月火箭。博物馆位于公园内，架在几根立柱上。

An internal lift shaft at the core of the atrium is painted with a chequerboard pattern, evoking the moon rocket in one of Tintin's bestselling adventures.

正厅中央有一个漆成棋盘图案的室内电梯井，让人不禁想起畅销的丁丁历险记里的登月火箭。

An internal lift shaft at the core of the atrium ispainted with a chequerboard pattern, evoking the moon rocket in one ofTintin's bestselling adventures.

正厅中央有一个漆成棋盘图案的室内电梯井，让人不禁想起畅销的丁丁历险记里的登月火箭。博物馆位于公园内，架在几根立柱上。

MethodsMinimum inhibitory concentrations of NAC,piperacillin,ciprofloxacin,and amikacinagainst P.aeruginosa were determined by the broth microdilution test.Interactions of NAC and above antibiotics were determined using chequerboard MIC assay.

方法应用微量肉汤稀释法测定NAC、哌拉西林、环丙沙星、阿米卡星对铜绿假单胞菌的最低抑菌浓度：应用棋盘法测定NAC与上述三种抗菌药物的联合抑菌效应。

The Housing Board would do well to allow tables with chessboards and accompanying chairs to be installed on the level. Besides, light music may be played around the clock for a relaxed atmosphere.

暂时撇开条例限制，当局或可在这些社交空间设置印有棋盘的桌子，座椅当然更少不了，还可24小时播放轻音乐。

Homeless man is the king of chess at Washington's Dupont Circle, making winning moves on the park's stone chessboards.

街友赢得华盛顿杜邦圆环西洋棋王的宝座，在石制棋盘上运筹帷幄，赢得胜利。

They chose a small table near the window, opposite a longfaced man whose beard and gaze hung intently down on a chessboard.

497他们选择了靠窗的一张小桌子，面对着一个长脸蛋的人——他的胡须和视线都专注在棋盘上。

Now produced in the cell phone on board do not need to play anytime, anywhere, is also in line with the perfect vision of the original design intent of the game now.

如今制作在手机上，不需要棋盘随时随地可玩，也是符合了孔明当初设计这款游戏的用意吧。

Culm internodes without spots; culm sheath oral setae to 2 cm; pseudopetioles villosulous, leaf blade secondary veins (3 or)4- or 5(or 6)-paired, tessellations rectangular.

没有点节间的Culm；竿箨口头的刚毛到2厘米；假梗微柔毛，叶片次脉3或4或5(或6配对，棋盘花纹矩形。 46 Y。 straminea 黄壳竹

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。