棋

As soon as this chorus had acquired a competence in the Euripidean key, the new comedy--that chesslike species of play--with its constant triumphs of cleverness and cunning, arose.

一旦这种歌队受过训练，能够唱欧里庇德斯的调子，一种棋逢敌手似的戏剧便兴盛起来，那是描写勾心斗角以智取胜的新喜剧。

That have been visited lessthan the number of point of the goban(this threshold has been empirically determined as a good compromise), moves are selected at random according to heuristics described in Appendix A.

当已访问节点小于整个棋盘的点的数目时（此临界值已被经验证实为一个良好折衷），棋步是根据附录一的启发式描述随机抽选。

In fact, Bertelsmann's other five subsidiaries - by only special, ancient Nayar, RTL Group, BMG and Random House, have been in the calculation of marshalling soldiers and Chinese chess.

其实，贝塔斯曼旗下的另外5家子公司--欧唯特、古纳雅尔、RTL集团、BMG和兰登书屋，都已在盘算和布阵中国棋。

Cazaril and his compatriots are forced to actually outthink him rather than winning due to the villain's stupidity.

卡萨瑞和他的同伴必须比他棋高一招，而不是因反派的愚蠢而获胜。

Jiang has long been a game that see through, because the United States needs military assistance, not Si Polian, the first on the ailing.

这一著棋早被蒋识破，只因还需要美国的军事援助，不能撕破脸，就先忍著。

This is an implementation of the game Reversi, written in C#.

这是一个执行的游戏棋，在C＃编写的。&/页&

This project is an implementation of the game Reversi with a simple artificial intelligence.

该项目是在游戏棋用一个简单的人工智能的执行情况。

Wouldn't it be great if you could play a game of Chess or Reversi against them, or even gossip with them about yesterday's football match?

不会是很大的，如果你能发挥一盘棋或reversi针对他们，甚至道听途说，与他们对昨天的球赛吗？

On the day four rapid games, after the first one we went to smook to ease the tension, and also helped each other to remember what we had prepared games including opening and tactics.

当天四盘棋都是快棋，第一盘结束后，我俩就去了吸烟室，缓解一下紧张情绪，顺便也互相帮着回忆回忆头天研究的开局、战术，这些后面的比赛都要用到。

After the game the king and the pawn go in the same box.

一盘棋下完后，王和兵会进入同一个盒子。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。