棉花的

It was as soft as wool, and she spread some of it on each side of the bird, so that he might lie warmly in the cold earth.

她同时还把她在田鼠的房间里所寻到的一些软棉花裹在燕子的身上，好使他在这寒冷的地上能够睡得温暖。

The almost pure cellulose obtained from the seed thready of cotton is tough, fibrous, and completely insoluble in water.

从棉花种子纤维中获得的几乎是纯的纤维素，是强硬的、纤维状的，完全不溶于水。

Seed cotton yield of 7.9 t/ha and 7.2 t/ha have been achieved under experimental conditions and under on-farm trials in farmers' fields (Bhatti, 1. M, et al, 1981). During 1991 at a private farm of Mr. Sadiq Akbar Bokhari in Multan area of Punjab, average yields of 3.5 t/ha equivalent to 1.2 t lint/ha from an area of 80 ha and 4.5 t/ha equivalent to 1.5 t lint/ha from an area of 20 ha were obtained. Recommended agronomic practices including the application of weedicide, pesticides, fertilizers (125-50-50 N-P2O5-K2O kg/ha) besides planting of cotton on ridges were followed. Crop was planted between 5-30 June and harvested between November and following February. Wheat was planted on 4 ha in standing cotton in the end of November and produced 2.8t/ha yield.

在试验条件下和农民田地的大田试验中已获得籽棉7.9吨/公顷和7.2吨/公顷的高产（Bhatti，I.M，等1981）。1991年在旁遮普省木尔坦地区，Sadiq Akbar Bokhari 先生私人农场的80公顷土地上，籽棉平均产量3.5吨/公顷，折合皮棉1.2吨/公顷，另外20公顷土地上籽棉4.5吨/公顷，折合皮棉1.5吨/公顷，推荐的农艺措施包括使用除草剂、农药、肥料（125-50-50 N- P2O5- K2O公斤/公顷）以及起垄种植棉花。6月5~30日种棉，11月至次年2月采收，11月底在4公顷站立棉株间套种小麦，单产小麦2.8吨/公顷。

The snow lies warm as cotton or down upon the window sill; the broadened sash and frosted panes admit a dim and private light, which enhances the snug cheer within. The stillness of the morning is impressive.

雪在窗台上厚厚的堆着，像温暖的棉花或绒毛；窗格子显的加宽了，玻璃上结了冰纹；透进来的光线暗淡而幽静，更加强了室内舒适愉快的感觉。

Resistance responses were studied in different Arabidopsis ecotypes after being inoculated by some important plant pathogens. According to the results, molecular mechanisms of resistance and expression of the defense-related genes in resistance and susceptible Arabidopsis ecotypes were studied. Results followed in this paper.All the 11 Arabidopsis ecotypes tested were incompatible to Erysiphe convolvuli, Alternaria brassicicola, Setosphaeria turcica and Verticillium dahliae.

本文在对拟南芥不同生态型接种不同植物病原菌后的抗病反应基础上对抗感表现不同的生态型的抗性机制及抗性相关基因的差异表达进行了研究，结果如下：测定拟南芥11个生态型接种8种不同植物病原菌后发现，供试拟南芥对田璇花白粉病菌、白菜黑斑病菌、玉米大斑病菌和棉花黄萎病菌均表现为非亲和反应。

We used methanol at different position as carbon resource in the system mixed iron and sand; The Removal of nitrate was studied by the chest packed cotton as a dentification wall.

砂混合反应器对硝酸盐的去除效果及整个反应器运行状况；研究了以棉花介质作为反应墙填充材料的固体碳源的生物反硝化对硝酸盐的去除效果。

The amino acids sequences alignment confirmed that 145 LRR stucture was highly conserved in all aligned PGIP sequences. The results of phylogenetic analysis showed that BoPGIP1 and PGIP from Brassica napus and Arabidopsis thaliana clustered together firstly, and then came from Gossypium barbadense, Lycopersicon esculentum and Phaseolus vulgaris in turn. The clustering results basically accorded with morphological classification system.

将BoPGIP1氨基酸序列与数据库中的其他植物PGIP进行同源序列比对，构建系统进化树，发现所比对基因都含有LRR结构，在145位点的LRR结构域在所有物种中极其保守；系统树显示，该序列最先与甘蓝型油菜和拟南芥聚类，其次和棉花、番茄和豆科作物的PGIP聚类，基本符合按形态特征分类的亲缘关系。

Not everybody may be good at Jala Neti or Sutra Neti (very good Yoga asanas to clean nasal cavities), but blowing the nose hard once a day and swabbing both nostrils with cotton buds dipped in warm salt water is very effective in bringing down viral population.

不是每个人都会用专业的清洗鼻腔的办法，但吸口气用力将鼻内物质喷出，再用棉花棒蘸温盐水清洁鼻孔还是容易做到的。这对降低鼻孔中可能存在的病毒量非常有效。

Enough K nutrition also promoted the growth of pily root system, raised root system vigor, root system to always absorb an area to reach active absorb an area, but of breed different, its expression is different also, the tall Potassium of excel of low Potassium processing of 13 mixes new Liu Zao contrast processing, in cotton 36 increase performance along with K chroma more actor.

充足的K营养也促进了棉花根系的发育，提高了根系活力、根系总吸收面积及活跃吸收面积，但品种的不同，其表现也不同，新陆早13的低钾处理优于高钾和对照处理，中棉36随K浓度增加表现更优。

Tom Slattery could have sold his farm for three times its value to any of the planters in the County. They would have considered it money well spent to rid the community of an eyesore, but he was well satisfied to remain and to subsist miserably on the proceeds of a bale of cotton a year and the charity of his neighboure.

汤姆·斯兰花特瑞可以把它的农场以高于成本三倍的价格卖给郡里任何一个种植园主，他们会认为花钱除掉一个眼中钉很值得，而他很满足于赖在这儿，靠每年一包的棉花和邻居的施舍悲惨地生活着。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。