棉花的

Bruce Alberts: You were famous all over the world for going to the site of the earthquake as a professional geologist immediately afterwards and having a great effect on China's response.

温家宝：在10年前没有用转基因抗虫棉的时候，棉铃虫泡在农药里都死不掉。自从我们实施了棉花转基因工程后，棉花不仅抗虫害能力增强，而且产量也提高了。

Cotton seems to be the most popular, but you may also want to experiment with flannels, and cotton mixed fabrics.

棉花似乎是最受欢迎的，但你可能还需要与flannels实验，棉花混合织物。

Fusarium and Verticillium wilts of cotton are still the serious problem of cotton production in China.

棉花枯萎病和黄萎病是影响我国棉花生产的重要问题。

Lack of significant growth in the world average yield in upland cotton since 1991 reinforces the impression that the cotton industry has entered into a long梩erm period of slow growth in production. Breeding contribution to the yield growth has sharply decreased, and the result of cotton cultivar performance of regional test displayed that the potentials for the growth of yield in new developed cultivars was delimited, which implies that we must pay more attention to the studies on the diversity of cotton cultivers and genetic mechanism for yield traits.

自90年代初以来，英国及世界的棉花平均产量没有明显得到提高而育种方面对产量的贡献已大大降低；我国的棉花品种区域试验结果也表明，常规品种的增产幅度较低，需要深入研究棉花品种的遗传多样性和产量性状的遗传规律。

The results of HPLC tests indicated that Bt toxin in Bt transgenic cotton had not obviously affected the contents of flavonoids (mainly rutin and isoquercitrin and a few quercetin ),contradictively ,the result of combined dosage test in vitro showed that that rutin had significantly enhanced the suppression of Bt-ICP on the cotton bollworm larvae., in addition to the

采用高效液相色谱法测定转Bt基因棉花主要抗虫黄酮类化合物的的变化，结果表明外源Bt杀虫蛋白表达不会对棉花自身原有的主要抗虫黄酮类物质（包括芸香苷、异槲皮苷和含量较少的槲皮素）产生不利的影响，因此可以将Bt杀虫蛋白基因转入抗虫黄酮类物质中国农业科学院博士学位论文含量高的棉花品系。

In this study, an attempt is made to account for the observed difference in the susceptibility of Gossypium hirsutum L.(cv. BD-18 and Simian 3, resistant and susceptible to V. dahliae, respectively) to toxin of Verticillium dahliae, by looking for differences in the timing and level of production of NO and H_2O_2, and their effects on the expression of GST gene.

本实验以棉花抗病品种BD-18和感病品种泗棉三号的悬浮细胞为材料，研究了棉花细胞在黄萎病菌毒素处理后H_2O_2和NO的变化，并用半定量RT-PCR的方法检测毒素、H_2O_2和NO对棉花谷胱苷肽-S-转移酶基因转录水平的影响。

The effects of six inorganic compounds, K2CO3, KOH, KCl, NaCl, MgCl2 and ZnCl2 were investigated on pyrolysis of cotton stalk by thermal analysis. The results showed that devolatilization occurred at lower temperature as the cotton stalk was treated by K2CO3 or KOH, whereas cotton stalk samples treated with KCl, NaCl, MgCl2 or ZnCl2 devolatilized at higher temperature compare with the untreated biomass.

通过热重分析实验观察K2CO3、KOH、KCl、NaCl、MgCl2和ZnCl2 6种无机催化剂对棉花秸秆热解催化效果的影响。K2CO3、KOH处理过的棉花秆与纯棉花秆相比热解发生在较低的温度范围，而KCl、NaCl、MgCl2和ZnCl2处理过的棉花秆热解发生在较高的温度范围。

Some key processes influencing construction of cotton bacterial artificial chromosome library, such as preparation of plug, DNA partial digestion, selection of digested fragment, molecular ratio between insert DNA andvector, concentration of ligates etc, were explored.

以我国抗病、优质、丰产的棉花优良品种中棉所12号为材料，对棉花细菌人工染色体文库构建过程中的一些关键技术，如plug的制备、DNA的部分消化、酶切片段的选择、插入片段与载体的摩尔比值、连接产物的浓缩等进行了研究，建立了构建棉花BAC文库的适宜方法体系。

The problems of using steel strap in bale packaging in cotton industry in China were analyzed. The reasons and innovative ways of PET substituting for steel strap were put forward to improve the economic efficiency. The characteristics and parameters of applying PET in bale packaging were further analyzed.

目前棉花行业仍普遍采用传统的钢丝捆扎棉花打包的方法，该方法存在很多问题，提出新型有效和经济的PET塑钢带替代钢丝打包的多种理由，并对PET塑钢带对棉花捆扎打包的技术特点和有关参数作了进一步分析。

SIMA Chief has stated that the Government should take necessary steps on a war footing basis for the mutual benefit of the cotton farmers and as well as the predominantly cotton based textile industry which employs over 90 million people directly and indirectly.

印度南部纺织工业协会主席Mr.J.Thulasidharan曾指出，政府面对农民的棉花价格战的基础上应该采取必要的措施来实现互惠互利，同时为棉花为主体的纺织行业直接或间接雇用人员超过90万。他进一步表示，10万包棉花将给6万百姓提供就业机会。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！