检视

It remains unclear whether Mandarin verbs are more typologically specific, while this study examined the role of specificity in the general mechanism of lexical acquisition. This study aims to explore whether providing children with an additional label to mark a semantic distinction facilitates word learning.

中文的动词是否较特指尚无定论，本研究要检验的则是，以一般新词学习历程而言，特指性较高的动词是否较易习得；主要关注当语言对於不同动作给予命名上的对比，是否因此促进词汇学习；另外，本研究也检视学习不同语意特质词汇的幼儿，是否发展出不同延伸新词到其他情境上的策略。

This is a two-year study, the purposes are :(1) to investigate and compare the instructional practices of the certified and the uncertified preschool teachers ;(2) to examine whether their practices are congruent with the practices of recent trends in early childhood education – DAP.

本研究旨在探讨与比较我国正式与非正式幼儿教师之教学行为现况，并检视其与以DAP为主的现今幼儿教学趋势是否相符。

Most studies on fire prevention focus on buildings themselves, such as fire protection facilities, the usage of uninflammable materials, the design of partitions for preventing from fire hazard, etc. However, few researches discuss how to manage fire hazard in community scale concerning surrounding environments, space structure, land use, etc. Recently, urban plans are requested to take hazard mitigation into account. It demands more studies on the urban scale. Hence, this research proposes an evaluation method to assess fire risk degree in terms of urban blocks.

然而，目前一般消防单位对於消防安全之检视大多仅著眼於建筑物内部的消防设备或是建物内部防火设计是否妥当等硬体面，但从都市整体角度，即周边环境、空间结构以及建物、土地使用等因素对於火灾之影响则甚少探讨之，再加上都市防灾计画与检讨中亦须风险的资讯，因此本研究拟就都市街廓尺度，评估其火灾风险度，以作为都市地区消防规划、通盘检讨以及都市更新等政策决定之参考依据。

Orthodox Christianity was rejected, therefore, as merely one stage in man's continuing quest for understanding. Even Unitarianism (the denial of the deity of Jesus) was not radical enough; all the doctrines of historic Christianity had to be re-examined.

因此，正统基督教被视为不过是「人类对智力之持续探索的一个阶段」而被拒绝了，即使是唯一神教派也不够澈底；所有有关历史的基督教教义都必须被重新检视。

Mean operating time was 40 minutes (range, 30-90 minutes), and mean hospital stay was eight hours (range, 6-48 hours). One patient developed a small, local extravasation of fluid, but there were no other perioperative complications. At six weeks after the procedure, patients had catheter removal and voiding cystourethrography, followed by urethroscopy one month later.

平均手术时间是40分钟(范围在30-90 分钟)，且平均住院时间为8个小时(范围在6-48小时)，其中一位患者发展较轻微，只有部分的液体外渗，除此之外没有其它手术后并发症；手术后6个星期，患者移除导管并做排尿膀胱摄影，一个月后以尿道镜检视法追踪。

In an accompanying editorial, Joel Gelman, MD, from the University of California, Irvine, notes that urethroscopy was performed one month after catheter removal, making it possible for recurrences to be missed.

美国加州Irvine大学Joel Gelman医师在社论中指出，尿道镜检视法是在导尿管拔除后一个月执行，让复发不再发生。

The overall comparison of males and females indicated that Chinese males (N=913) scored higher than Chinese females (N=965) on the following personality scales: Novelty, Diversity, Divergent Thinking, Leadership, Logical Orientation, Enterprise, and Internal Locus of Control; and Chinese females scored higher on Emotionality, Inferiority, Face, Veraciousness, Social Sensitivity, and Harmony.

检视台湾相关的实证研究文献，国家认同和族群认同却基本上是分开处理的，这可能冒著概念窄化的风险；即使有些文献是将二者合并处理，却囿於研究方法的限制，将「台湾民族主义」和「中国民族主义」视为两个相互矛盾、完全不相容的概念，这又可能忽略了这两种论述之间可能存在著基於共同发展历史背景所铺陈的细微相通之处。

The viewing mechanism of the vision system is most important.

视觉系统的检视机制是最重要的。

Factor-based WAIS-Ⅲ tetrads were investigated with the Taiwan WAIS-Ⅲ standardization sample of 888 normal adults, ages 16 to 84 years old.

本研究使用台湾版魏氏成人智力量表第三版之标准化样本，共888位16至84岁之正常成年人，来检视以魏氏成人智力量表第三版四因素为基础的简短式测验组型。

Plan an afternoon when you can go through everything you own and decide what's wearable and what's not.

找一个下午，让你自己可以好好检视一下什麼是可以穿的，什麼是要丢的。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。