检疫

The authorities concerned at all levels will not accept and handle the application for pre-examination and approval of the label of import and export foodstuff and cosmetics.

二、自2006年4月1日起，进出口食品、化妆品的标签审核与进出口食品、化妆品检验检疫结合进行，不再实行预先审核。

Since 1988, KHV outbroke in various countries and caused serious economic loss therefore KHV became one of quarantine important projects.

自1998年起世界各国陆续爆发KHV，造成各国严重经济损失，因此KHV也列入本国防疫检疫的重要项目之一。

You are to be sure that all the nooks and corners of the home are properly inspected before you close the deal.

你要确保所有的角落和家庭的角落检疫之前完成交易。

Do not add any new tortoise to your existing collection without a quarantine period - 6 months is recommended.

不要把新龟和你已经有的龟龟混养，除非经过6个月的检疫期。

Starting from the second day of quarantine period, the preventive medicine should be added for dipping.

3检疫第二天开始可添加广效性预防药物作药浴，即使鱼只看起来很健康，为降低潜伏病原体感染旧鱼的风险，预防措施还是要做。

If its past history can be ascertained this should be included, together with detailed observations during the quarantine/observation period.

纪录的内容应该包括以往的生活史，检疫/观察期的详细观察纪录，详细的医疗纪录，以及寄养人和领养人的信息。

Orange ulcer disease ELISA latent period plant quarantine

柑桔溃疡病；斑点酶联免疫测定；潜伏期；植物检疫

Heat treatment is also significantly effective against most wood-boring insect pests and has been popularly used as a quarantine treatment method for wood packing material.

热处理对许多钻木害虫也非常有效，并已普遍作为木质包装的检疫处理方法。

Our country's port inspection and quarantine services intercepted pine wood nematode in wood packing materials from the U.

我国的口岸检验检疫机关从来自美国和日本的木质包装中多次截获到松材线虫。

Therefore, the true origin of any piece of wood packing material is difficult to determine and thus its phytosanitary status cannot be ascertained.

因此，所有木质包装材料的真实原产地难以确定，从而使其植物检疫状况也不能确定。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。