检疫

Eupatorium odoratum is a poisonous, aggressive quarantine weed. It is widely distributed in warm and humid tropical regions including Southern America, Asia, Africa, Australia and other countries, which has now become a serious weed in south China.

飞机草Eupatorium odoratum是一种有毒、侵占性极强的检疫性杂草，广泛分布于南美洲、亚洲、非洲、澳洲30多个国家的热带地区，目前已侵入我国南方各省并肆孽成灾。

The standard and quantificational pest risk analysis methods, expeditiousness of quarantine identification, security of eradication method and globalization of management information system were the trends of management ideas in preventing alien invasive species.

风险分析标准化与定量化、检疫鉴定快速化、除害技术安全化、信息管理全球化是全世界对外来物种入侵管理与科研的焦点问题。

As Australia has a federal system of government, the powers of the Commonwealth Parliament are limited to areas of national importance such as trade and commerce, taxation, postal services, foreign relations, defence, immigration, naturalization, quarantine, currency and coinage, weights and measures, copyright, patents and trade marks.

澳大利亚政府实行联邦制，联邦议会的权力局限于对国家有重要意义的方面，例如，贸易和商业，税收，邮政服务，外交关系，国防，移民，入籍，检疫，货币和货币制度，重量和测量标准，版权，专利权和商标。

If they deem it necessary, quarantine authorities shall require incoming travellers to file health declaration cards.

第二十条检疫机关认为必要的时候，可以要求入境旅客写健康申明卡。

A consignor or an agent thereof for the transportation of a corpse or human remains into or out of this country must file a declaration with the frontier health and quarantine office; such transportation into or out of this country shall not be allowed until the sanitary inspection is passed.

入境、出境的尸体、骸骨的托运人或者其代理人，必须向国境卫生检疫机关申报，经卫生检查合格后，方准运进或者运出。

Shanghai Ronghua High-pressure Vessel Co., Ltd was established in 1978 and became a stock company in 1998, it professionally produces various kinds of gas cylinders and high-pressure vessels. Our factory occupies 26800 square meters and the floorage occupies 15000 square meters.

本公司具有悠久的钢瓶制造历史，是目前国内规模较大的气瓶和压力容器的制造企业之一，拥有国家质量监督检验检疫总局颁发的制造许可证，并取得了ISO9001：2000质量管理体系认证。

During quarantine, weekly treatments with formalin (25 mg/L) are reasonable and likely to avert serious illness in many cases.

在检疫，每周治疗与福尔马林（ 25毫克/升）是合理的和可能，以避免严重的疾病，在许多情况下。

In countries like the United States, this fruit fly is considered a pest of quarantine significance.

在一些国家，如美国，这种实蝇被认为检疫性的害虫。

Methyl bromide is the most commonly used fumigant in quarantine treatment.

溴甲烷是检疫处理上最常用的一种薰蒸剂。

Phosphine is recognized as a quarantine fumigant mainly for stored grain.

磷化氢作为一种检疫熏蒸剂主要用于粮食的处理。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。