检查过

Wires are bonded and tie bar is not separated such as sealing, molding, PMI and so on.

如过炉，压模，压模前检查等区域。

If use underhand method purposely to Baidu, must know keep back strength, had escaped Baidu tierce examination, do not put the content that any Baidu do not like stoutly.

假如有心对百度动手脚的话，一定要懂得忍住性子，逃过百度三度检查，果断不放任何百度不喜欢的内容。

A blood test can tell whether you have or have ever had toxoplasmosis.

做个血液检查就可以了解你是否感染或者是否曾经感染过弓形虫病。

Guiscardo took it, and feeling sure that 'twas not unadvisedly that she made him such a present, accompanied with such words, hied him straight home, where, carefully examining the cane, he observed that it was cleft, and, opening it, found the letter; which he had no sooner read, and learned what he was to do, then , pleased as ne'er another, he fell to devising how to set all in order that he might not fail to meet the lady on the following day, after the manner she had prescribed.

纪斯卡多接过竹竿，觉得郡主决不会无缘无故给他这样东西，而且说出这样的话来。他回到自己房里，检查竹竿，看见中间有一条裂缝劈开一看。原来里面藏着一封信。他急忙展读，明白了其中的究竟，这时候他真是成了世上最快乐的人儿；于是他就依着信里的话，做好准备，去和郡主幽会。

She had been working with an unexpired tourist visa and was also stopped in front of her apartment twice by police who were checking the foreigners in her compound, and is now waiting for the school to process a proper working visa for her.

这名教师持有效的旅游签证在学校工作，警方曾对她所居住小区里的外国住户进行检查，而她被询问过两次，目前她正等待学校为其办理有效的工作签证。

Therefore please check your system and install at least an unmodified driver from www.cfos.de. You can test it for 45 days free of charge.

因此，请检查你的系统并安装一个没有被修改过的程序驱动，你可以从 www.cfos.de 下载，有45天的免费测试。

Among women who had at least one normal screening mammogram within 24 months before diagnosis of breast cancer, 40% had later stage (stage II-IV) breast cancer compared with 52% of unscreened women.

其中诊断出乳癌之前24个月内，至少进行过一次乳房X光摄影的妇女，40%有末期（stage II-IV）乳癌，相较于未接受检查妇女为52%。

Electrocardiogram findings include sinus bradycardia, sinus arrest, sinoatrial heart block, and asystole.

心电图检查结果包括窦性心动过缓、窦性停搏、窦性心脏传导阻滞，和心搏停止。

After about 15 minutes I check the dryer to make sure they haven't balled up.

大约过15分钟后，我会检查一下，以确认干衣机里面的东西有没有卷成一团。

In these two tests we have added the texture to the mesh, to check the final texturing effect, and some deformation to get a less blobby effect.

在上面两个测试中我们给 MESH 添加了参考贴图，以此来检查 MESH 模型在变形时的贴图坐标是否分布正确，并丏添加了一些&deformation 变形&效果设置，丌过这让 MESH 在变形时会有一些斑斑点点的效果。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。