检察长

NEW YORK, June 5 -- Wall Street 's three major credit-rating agencies reached an agreement Thursday with the New York state attorney general's office to change the way they evaluate mortgage securities that have roiled financial markets for the past ...

新华社纽约6月5 -华尔街奇摩三大信用评级机构达成了协议，周四与纽约州总检察长办公室方式的转变，他们评估的按揭证券有r oiled金融市场在过去。

New York State Attorney General's Office issues the subpoena.

纽约州总检察长办公室发起传唤。

Carolyn Snurkowski, a death appeals lawyer in the state attorney general's office, will argue that Hill cannot challenge Florida's method of execution through a civil rights action.

卡罗琳·斯诺科维斯奇，一位任职于州检察长办公室的死刑申诉律师，将说服希尔不能通过行使公民权利行为来挑战佛罗里达州的行刑方法。

"CNN"-- Bank of America CEO and Chairman Kenneth Lewis has been issued a subpoena by the New York State Attorney General's Office, which is investigating whether the bank violated state law by withholding information from investors, a source familiar with the investigation told CNN.

"有线新闻网"--美国银行CEO和主席Kenneth·刘易斯被纽约州总检察长办公室已经发起传唤，调查银行是否通过从投资者那儿拒绝给于信息违反州法律，一名熟悉调查内情的消息人士告诉有线新闻网。

MR.ATTORNEY-GENERAL had to inform the jury, that the prisoner before them, though young in years, was old in the treasonable practices which claimed the forfeit of his life.

检察长先生不得不告诉陪审团说，他们面前这个囚犯虽然年事尚轻，可他从事他将用性命抵偿的卖国勾当早已是个老手。

But Father Urbain contemplated the purchase of another property on the other side of the Mississippi, which was offered to him by M. Jarrot, former procurator of the seminary of St. Sulpice at Baltimore, who had established himself at Cahokia, six miles from St. Louis.

但父亲urbain争议购买另一种财产上的另一面，密西西比州，这是提供给他的米jarrot ，原检察长修道院的圣Sulpice ）在巴尔的摩市，他们已经确立了自己在cahokia ，六英里由ST圣路易斯。

Yet the attorney-general's office has begun to investigate several of Mr Correa's closest aides.

总检察长办公室已着手对科雷亚先生几位最亲近的助手进行调查。

I went out the back gate of the Governor's Mansion, through the old Quapaw Quarter, then downtown to the Old State House. The grand old place, where I had held my first reception when I was sworn in as attorney general in 1977, was already decked out in American flags.

我跑出州长官邸的后门，穿过夸波区，跑向市区的旧州政府大楼。1977年我宣誓就任检察长之后在那里举行了我的第一次招待会，现在这所宏伟的老房子已经被美国国旗装扮起来了。

Although Clement VIII approved these statutes in 1595, it did not deter him, in 1596, from reissuing Gregory XIII's Brief of 1579, and granting the Reformati their own procurator.

虽然克莱门特八，批准了这些法规在1595年，但这并不阻止他，在1596年，从重新印发格雷戈里十三的短暂的1579 ，和给予reformati自己的检察长。

When you have the attorney general of a state like Oklahoma battling poultry producers over the industry "wreak havoc in the 1-million-acre Illinois River watershed, turning it into a murky, sludgy mess," it seems pretty clear that environmentalists might want to think again about putting that product into even a "relatively" favorable category.

当像俄克拉何马州的总检察长，向家禽业者开战，指责该行业「破坏伊利诺伊流域100万英亩成浩劫，将它变成暗黑，一团糟的泥浆。」时，对我而言这是十分清楚了，环境保护主义者可能得重新思考，将肉产品分类入「甚至是相对 OK 」的适宜性。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了