梵蒂冈

Project Judaica Foundation, in partnership with the Israel Antiquities Authority, the Israel government agency in charge of all the archeological digs and artifacts throughout Israel, brought the Dead Sea Scrolls to the public's view with five world-class exhibitions held around the globe including the Vatican.

项目犹太文物基础，在合伙有以色列古代代理权，主管全部的考古学的寓所的以色列政府代理处和人造物品遍及以色列，带来死的海洋卷轴到公众的查看有五世界级表现举周围球体包括梵蒂冈。

According to the Lateran Treaty , Italy recognized the independence of the Vatican .

根据拉特兰条约，意大利承认梵蒂冈的独立。

In 1929, Lateran Treaties established the independent state of Vatican City.

1929年，《拉特兰条约》确定了梵蒂冈的独立地位。

Rome Ciampino Airport is connected by bus to the metro terminus Anagnina. The journey from Anagnina to Temini takes approximately 20 minutes. Alternatively you can catch a private shuttle service direct to Termini. From Termini Railway and Metro Station: Exit on Via Marsala, turn left and then right into the first street, via Marghera.

友好的、能讲多国语言的员工将非常高兴地为您提供服务，包括提供火车时间表、文化活动信息、罗马城市游服务，包括走访纪念碑、梵蒂冈博物馆、罗马基督城、罗马日间游、罗马夜间游以及其它邻近城市如卡普里Capri）、那不勒斯庞贝和佛罗伦萨的旅游服务。

Monsignor Vincenzo: The Vatican doesn't like to talk about it, David.

文森佐阁下：梵蒂冈不想谈这事，戴维。

Through several examples of the most famous buildings in Rome ,such as The Pantheon,Navona Piazza,The Colosseum,The Arch of Constantine,Spanish Piazza and Vatican,this article introduces the achievements made in ancient architecture protection,and the ideas and experiences in heritage conservation in Rome .

通过罗马的几个最为著名的古建筑实例：万神殿、纳沃娜广场、古罗马斗兽场、古罗马凯旋门、西班牙广场和梵蒂冈等来介绍罗马市在古建筑保护上取得的成就，同时也介绍罗马人在文物保护方面的理念和经验。

Catching and killing them is useful propaganda for the Shabab, not least for indoctrinating its young fighters and suicide-bombers in the belief that America, Britain, Italy, the Vatican, along with Ethiopia and Kenya, are all "crusaders" trying to convert Somalis to Christianity. The UN lurks nefariously behind. Israel, of course, is also doing its bit to undermine Islam.

对沙巴来说，捕杀基督徒是行之有效的宣传手段，特别在向年轻的民兵以及自杀炸弹袭击者灌输思想上屡试不爽，让他们相信美国、英国、意大利、梵蒂冈与埃塞俄比亚和肯尼亚一道，都是试图迫使索马里人改投基督教的"十字军"；同时，联合国也在背后图谋不轨；以色列自然也在诋毁伊斯兰教之列。

The UN lurks nefariously behind.

他们向未成年的士兵和自杀炸弹袭击者灌输这样的思想：美国、英国、意大利和梵蒂冈与埃塞俄比亚和肯尼亚都是一伙的，他们都是想把索马里变成基督世界的"十字军"，联合国则是邪恶的隐居其后。

Additionally, the Vatican, Switzerland, and the Palestine Liberation Organization have nonvoting observer status in the General Assembly.

除此之外，梵蒂冈、瑞士和巴勒斯坦解放组织是联合国大会观察员，但无权表决。

The Vatican is represented in many countries by a papal nuncio or apostolic delegate and at the United Nations by a permanent observer.

梵蒂冈的代表在许多国家，由教皇大使或宗座代表和联合国的常驻观察员。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。