梦见

I dreamed I was walking along in the dark and was all of a sudden surrounded by dogs, but I went on undismayed; all at once one small dog seized me by the thigh with its teeth and would not let go.

我梦见我在黑暗中前进，忽然间我被几只狗包围住

I began to think that I must trust to the chapter of accidents; and hope that amongst other obscure corners of the earth, Audley Court might be undreamt-of by my husband.

我开始想到我只好听天由命了；我指望世界上所有隐蔽的角落之中，奥德利庄院可能成为我丈夫始终连做梦也不会梦见的地方。

At one point in the not so distant past , there were French red wines you simply HAD to age , as they were literally undrinkable when first released and were purchased by cognoscenti who would not have dreamed of opening them for at least 10 years !

在一个点，在不那么遥远的过去，还有法国的红酒，你根本就年龄，因为他们从字面上不能饮用的时候，首先释放并要求购买的商圈谁也不会梦见开放给至少10年！

Raymond fall into an unquiet slumber,and dream again of his son.

雷蒙德进入了不安宁的睡眠，又梦见了他的儿子。

Raymond fell into an unquiet slumber, and dreamed again of his son.

雷蒙德进入了不安宁的睡眠，又梦见了他的儿子。

You are in my thoughts every m in ute of the day, in my dream every hour of the night.

白天，每分每秒我都在想念你，夜晚，每时每刻我都在梦见你。

The Stairs were such as whereon Jacob saw [ 510 ] Angels ascending and descending, bands Of Guardians bright, when he from Esau fled To Padan-Aram in the field of Luz, Dreaming by night under the open Skie, And waking cri'd, This is the Gate of Heav'n [ 515 ] Each Stair mysteriously was meant, nor stood There alwayes, but drawn up to Heav'n somtimes Viewless, and underneath a bright Sea flow'd Of Jasper, or of liquid Pearle, whereon Who after came from Earth, sayling arriv'd, [ 520 ] Wafted by Angels, or flew o're the Lake Rapt in a Chariot drawn by fiery Steeds.

那阶梯，像是雅各离开以扫，逃往巴旦亚兰去的途中，在路斯的野地里露夜时梦见的，一队队灿烂的天使卫士上去下来，醒后叫道："这是天门。"阶梯的每一级都蕴含着神奇的寓意，也不永久固定在那儿，时常被拉到天上去，踪影全无。下面是一片似从碧玉或珍珠的溶液流漾而成的，晶莹的海，后来从地球上来的，必经此海，要么由天使驾帆，要么乘火马拉的轻车飞越水面而来这里。

I dreamt of the death wail of a small child tonight.

今晚，我梦见了一个小孩死亡的哭声。

Last night, I dream, and you said to me: We are friends and wept.

昨晚，我又梦见了，你对我说：我们是朋友，生生世世。

Before their third friend, Xiao Shiben, got word of Tang's death, he had a vision of him soaking wet in a dream.

在他的第三个朋友萧世本得知唐焕章的死讯之前，他梦见唐焕章"满身淋漓，如冒大雨"。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。