梦的

IX .Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.

在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终於遇见心仪的人时，便应当心存感激。

I helped Jacky fulfil his dream and hopefully I can help others too.

我不单是完成了他的梦，还希望帮助其他人。

That's what they said about Marilyn Monroe, and it is what they are now saying about Johansson.

当年的玛丽莲·梦露就赢得了这一评价，如今则轮到了约翰逊。

Juan: In the dream, I was cheating on her, and now she's blaming me.

胡安：在她的梦里，我背叛了她，现在她为了这件事在怪我。

I have found a man among the Judean captives who can give the interpretation to the king.

于是阿黎约客立刻引达尼尔去见君王，对君王说：＂我从犹大被掳的子民中找得一人，他会给大王解梦。

You have to take the project on your shoulders and lead your juniors to success.

医师便说：你放心，这很正常。每个人也会梦到，梦境和现实是不一样的。

The right one, so that when we finally meet the person, we will knowhow to be grateful.

在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。

The right one , so that when we finally meet the person , we will knowhow to be grateful .

在遇到梦中人之前，上天也许会先安排我们遇到别的人，在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。

Right one, so that when we finally meet the person, we will knowhow to be grateful.

在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。

The rightone, so that when we finally meet the person, we will knowhow to be grateful.

在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。