梦游的

The film has established itself as a must-see, and "at this point, people who are going to see Avatar are going to see Avatar and would even if the slate was strong," Gray argues.

当年《泰坦尼克号》差不多也这状况，但《阿凡达》的优势更明显，它不但把自己打造成了一部不容错过的影片，还将抢占3D荧幕直至3月份的《爱丽丝梦游仙境》上映。

Thefilm has established itself as a must-see, and "at this point, peoplewho are going to see Avatar are going to see Avatar and would even ifthe slate was strong," Gray argues.

当年《泰坦尼克号》差不多也这状况，但《阿凡达》的优势更明显，它不但把自己打造成了一部不容错过的影片，还将抢占3D荧幕直至3月份的《爱丽丝梦游仙境》上映。

Sleepwalk, nevertheless, is a scientific reality. It is one of the strange phenomenon that take the border of the fantastic.

然而，梦游在科学上是真实的，他是那些和奇异事情沾边的奇怪现象的一种。

The time for wake-up calls has passed, and if they sleepwalk into Thursday's game, Team USA will earn one more unenviable distinction....

现在对于美国队来说，已经过了朦朦胧胧的时候了，如果他们在接下来的比赛中依然像梦游一样，那么，这支美国队就将再获得一个糟糕的头衔。

No. 1. you should know ,all the love is dreaming, all the marrige seems like waking up from the dream, i don't care somnambulation when I'm in the dream ;but I'm afraid that you repeat my dim flapdoodles after waking up.

你应该知道，所有的爱情都是做梦，所有的婚姻都像从梦里醒来，当我们在梦里时，我不介意梦游；可是我怕醒来以后，你还要我重复我虚无缥缈的梦话。

Mr. Holmes asked a Californian army to our class to give a speech. As there were many proper nouns in it, I was listening as if it was Bible, feeling like somnambular.

政治课Holmes老师请来了一位陆军军官来给我们做军事方面的介绍，因为有太多的专业名称夹在里面，听得我稀里糊涂的，感觉自己像在梦游似的。

As the heartbroken Bella sleepwalks through her senior year more of high school, numb and alone, she discovers Edward's image comes to her whenever she puts herself in jeopardy.

由于伤心贝拉通过她的高年级以上的梦游高中，麻木和孤独，她发现爱德华的形象时，她谈到她自己置于危险之中。

As the heartbroken Bella sleepwalks through her senior year of high school, numb and alone, she discovers Edward's image comes to her whenever she puts herself in jeopardy.

悲伤绝望的贝拉犹如梦游般地完成了高中学业，孤独而麻木。后来，她发现，每当自己处境危险的时候，爱德华的影像就会来到她身边。

By contrast Real Madrid our next CL opponents (who have as much money as Chelsea, and to can sign nearly any player they like); spent last night looking chumps for 80 minutes against Osasuna, they were disjointed, showed no cohesion and were stoppped playing by a defensive well organised Osasuna who should have won the game.

对比我们下个冠军联赛的对手皇马（和切尔西一样有钱，几乎能签下所有他们想要的球员）；昨晚对阵奥萨苏纳时80分钟形同梦游，他们一点都不团结，面对防守出色的对手显得毫无办法，他们理应输掉比赛。

His paper of half-finished verses slipped from his knee, his head fell back, his mouth opened, and he wandered by the verdant banks of dream-rivers.

尚未完成的诗稿从膝上滑落下来，他的头向后仰着，张大嘴巴，正在梦游绿草如茵的河岸。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。