梦游

No, I am serious. Jack, to tell you the truth, I will be a nightwalker every time after I am drunk. You don't want me to be at risk, do you?

不，人家是认真的，杰克，说实在的，每次喝醉之后，人家就犯梦游的毛病，你不会看着我遭遇不测吧？

We introduced the Chinese novels, talking about noctambulation from Japan, Korea, and Vietnam in Chapter 3, 4, and 5, respectively. We also discussed the donne of these novels and tried to identify the effects of Chinese novels and Confucianism to the East Asian Chinese novels.

第三、四、五章则先分别介绍日本、韩国、越南三国有关「梦游」类之汉文小说作者与内容，接著探讨其所反映之主题意识，最后进行比较分析，探讨中国小说、儒家思想等对韩日越三国汉文小说之影响。

What proposal did Bloom, diambulist, father of Milly, somnambulist, make to Stephen, noctambulist?

300梦游病患者米莉之父--昼游病患者布卢姆，向夜游病患者斯蒂芬提出了什么建议？

3D through the same banner after banner of "Alice in Wonderland" poor box office, to think about whether a long time 3D movies attract audiences, the final conclusion, 3D movies to attract audiences, must be technology updates and movies explore their own content.

之后通过同样打着3D旗号的《爱丽丝梦游仙境》票房不佳，来思考3D电影是否能长时间吸引观众，最后得出结论，3D电影要吸引观众，必须做到技术的更新以及电影本身内容的发掘。

I'll know that you'reno dreamer.

我会知道你不是在梦游

He weighed the possible evidences for and against ritual murder: the incitations of the hierarchy, the superstition of the populace, the propagation of rumour in continued fraction of veridicity, the envy of opulence, the influence of retaliation, the sporadic reappearance of atavistic delinquency, the mitigating circumstances of fanaticism, hypnotic suggestion and somnambulism.

274他在衡量着赞成和反对杀人祭神的可能的证据：神职人员的煽动以及民众的迷信；随着谣言的传播，致使真实性逐渐减少。对财富的嫉妒，复仇的影响，隔代遗传造成的不法行为的突发性再犯。有量情余地的狂信，催眠术的暗示和梦游病症状。

I'll seep in his room in future to prevent his sleepwalking.

我今后要睡在他的房间里，以防止他梦游。

The film has established itself as a must-see, and "at this point, people who are going to see Avatar are going to see Avatar and would even if the slate was strong," Gray argues.

当年《泰坦尼克号》差不多也这状况，但《阿凡达》的优势更明显，它不但把自己打造成了一部不容错过的影片，还将抢占3D荧幕直至3月份的《爱丽丝梦游仙境》上映。

Thefilm has established itself as a must-see, and "at this point, peoplewho are going to see Avatar are going to see Avatar and would even ifthe slate was strong," Gray argues.

当年《泰坦尼克号》差不多也这状况，但《阿凡达》的优势更明显，它不但把自己打造成了一部不容错过的影片，还将抢占3D荧幕直至3月份的《爱丽丝梦游仙境》上映。

Susan: I don't sleepwalk.

我不梦游的。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。