梦幻般的

But the yearning notes are very far away, and the noisy, blustering world is always bellowing so loud it drowns the dreamlike melody.

但是那令人向往的音符太遥远，而这个吵闹喧嚣的世界却又有着太多的嘈杂的噪声，足以淹没那梦幻一般的旋律。

Yet in Silicon Valley, where pasty-faced youths with a penchant for churning out computer code are often feted as rock stars, celluloid fantasy can sometimes become reality.

然而在硅谷，这些面色苍白的疯狂爱好编写电脑密码的年轻人却经常得到摇滚巨星般的款待，电影里的梦幻有时也会成为现实。

His son, Sheikh Mohammed bin Rashid al Maktoum, now rules Dubai, and around that creek has built towering dreams of his own, transforming the sunrise vision of his father into a floodlit, air-conditioned, skyscrapered fantasy world of a million people.

他的儿子，酋长Mohammed bin Rashid al Maktoum现在掌控着迪拜，在湾周围已经建造了他的高耸的梦，把他父亲太阳般的愿景变成泛光灯照明、备有空气调节装置的百万人的摩天大楼梦幻之地。

Netease depends on this game and achievement strikings, obtain early or late " 07 year 10 greatly the most welcome ethical network game "," game of 10 large the most welcome networks "," 10 beautiful game of Chinese develop business "," business of 10 beautiful game operation "," hero of number of the 3rd China is met year star game," dream swims on the west make persistent efforts, 3 degrees broke highest and online record 2008, from 1.66 million to 2.08 million arrive again 2.32 million, achieved the online record like the miracle, end to registered an user to count a breakthrough in September 2008 200 million.

据了解，《梦幻西游》是目前国内最受欢迎的网络游戏，也是目前国内中国最多人玩的游戏。2008年，网易凭借该游戏而成绩斐然，先后获得&07年度十大最受欢迎的民族网络游戏&、&十大最受欢迎网络游戏&、&中国十佳游戏开发商&、&中国十佳游戏运营商&、&第三届中国数字英雄会年度明星游戏大奖&……在荣耀面前，《梦幻西游》再接再厉，2008年3度打破最高在线纪录，从166万到208万再到232万，一次次创下了奇迹般的在线纪录，截止到2008年9月注册用户数突破2亿。

Mid-20th century Riley and Savagely are two notable artists who made contributions in the illusory world of op art.

起源于20世纪中期。瑞利和凡撒里这两位著名的艺术家为梦幻般的光效应艺术做出了贡献。

Riley and V asarely are two noteable artists who m ad e contributions in the illusory world of op art.

瑞利和凡撒里这两位著名的艺术家为梦幻般的光效应艺术作出了贡献。

It's true, the GTR demonstrated that E most definitely doesn't equal MC squared. How else can a car with 1700KG appear to be so lithe and nimble, so fast and manoeuvrable?

还真别不信， GTR带着1700公斤的车重，却有如此灵活敏锐梦幻般的操控表现似乎在跟爱因斯坦争论着E根本不等于MC的平方。

"In requital of which misdemeanours, it will sometimes, of its own vague purpose, kiss your cheek with a kind of doubtful tenderness, and play gently with your hair, and then be gone about its other idle business, leaving a dreamy pleasure at your heart."

了补偿这种过失，它有时会出于模糊的目的，以一种值得怀疑的温柔，亲吻你的面颊，轻柔地抚弄你的头发，然后便跑到一边去作别的无所事事的举动，只在你的心中留下一种梦幻般的快感。到中国译典经典版本中查找关于requital的最新解释和例句。。。。

These tutorials cover a variety of topics including Material Basics, Lighting Basics, Rendering Tools, Rendering Techniques, Indirect Illumination and Lighting Digital Sets.

这些教程涵盖了包括基础材料，照明基础知识，绘制工具，绘制技术，间接照明和照明数字电视的各种设置。教程所使用的软件版本：3ds Max 2010作者Jeff Patton是一个梦幻般的热诚的教师。

Certainly, his fantastic imagination prompted the Surrealists to revive interest in his work in the 1920's.

当然，他梦幻般的想象力，促使Surrealists恢复关心他的工作在1920年的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。