梦幻的

In each of these cycles, the artist's imagined beasts are interspersed with robots and more prosaic livestock including sheep and cows, forcing the animation an awkward temporal space that could perhaps best be described as a dreamscape of the present.

在上述的每个情节中，艺术家的想象力对机器人、甚至平凡如羊啊、牛啊之类的家畜产生了兴趣，艺术家赋予《新山海经II》的看上去有些别扭的时空感，比描绘梦幻的情景来的好得多。

Humbert Humbert: What drives me insane is the twofold nature of this nymphet, of every nymphet perhaps, this mixture in my Lolita of tender, dreamy childishness and a kind of eerie vulgarity.

汉伯特：最让我发狂的是这个早熟少女，也许可以说是每个早熟少女的双重本质，也就是我的罗莉塔同时带有的温柔又梦幻的孩子气，又有点教人不太舒服的粗俗。

Colmar KTV center even in light, shadow, sound as a prominent focus on to express the features and functionality of space needs, such as using high-tech computer control systems and LED, multi-coated glass fiber in the projection down the rendering modern, dreamy modeling.

科尔玛KTV中心即使以光、影、音作为突出的重点来表现空间的特色和功能需要，如用高科技的电脑控制系统和LED、光纤在镀膜玻璃的多重投射下来渲染现代，梦幻的造型。

Colmar KTV center even in light, shadow, sound as a prominent focus on to express the features and ality of space needs, such as using high-tech computer control systems and LED, multi-coated glass fiber in the projection down the rendering modern, dreamy modeling.

科尔玛KTV中心即使以光、影、音作为突出的重点来表现空间的特色和功能需要，如用高科技的电脑控制系统和LED、光纤在镀膜玻璃的多重投射下来渲染现代，梦幻的造型。

I miss that share of pure,so I told meself do remember that "live in the silt but not imbrued"; I am a happy girl because that my family members love me selflessly forever, my colse and sweet friends are never tried of my verbiage, I still have a somewhat of a dreamlike ideal and a real and dynamic goal...

我怀念的是那份纯净，所以最后我告诉自己，不管怎样要记住莲花的出淤泥而不染，因为我是幸福的：永远无私宠爱我的家人，不嫌我啰嗦的闺房密友，虽然有点梦幻的生活理想，现实却有动力的奋斗目标。。。

The fourth chapter Fiction Techniques analyzes the narrative structure and angles of Lu's fiction, his narrative characteristics; the author and the fiction construction; and the series of heroes in his fiction, the riddles, inscription, poems, lyrics, rhapsodies and qu; the conceptions and explanation of dreams, and the characteristics of historical novels; and "narration and creation " and allusions.

第四章&小说策略沦&，探讨了陆士谔小说的叙事结构与视角，分析了陆士谔小说的叙事特征：作者参与小说构建以及小说中的主人公系列；小说中的谜语、诗赋曲与题词；梦幻的意境与读解，及其历史小说之特色：&表而演之&与博采史鉴掌故。

Aye, it is ye! Thy thunderous hooves, oh thou war steeds of the Khan, thy thunderous hooves come as if the whip of God, and thrashes the elfin delight of those foregone days!

啊，是你们！你们雷动的马蹄，噢，天可汗的草泥马，你们雷动的蹄如上帝的鞭一般来到，将逝去岁月里梦幻的欢乐践踏在脚底！

Through the "no smoke" filled with such a fantastic cause, so that wegathered in with our own blood oath and cast the "Chinese pot King" aboard the aircraft carrier-first century, we will continue to transfer at all levels of distribution network competition in the market particularly edge high-tech products to share with you, help you a lifetime of glory.

通过&无油烟&这样一个充满梦幻的事业，使我们有缘聚集于用我们自己的誓言和热血铸就的&中国锅王&这艘世纪航母，我们将不断地向各级经销网络输送特别具有市场竞争力的高科技系列产品与您共同分享，助您毕生的辉煌。

She re-layered the roof in accordance with the methods of a house construction. It is placed in the interior space of the ground, like the roof of a pink silk carpet. This in order to elaborate a dream, filled with a utopian home atmosphere which is hard to access from soft lies.

重新按照建筑房屋屋顶的铺设方法，摆放在室内空间的地面上，粉色丝绸的房顶犹如地毯，梦幻的铺陈开来，弥漫着乌托邦的家园气息，从坚硬变成更加脆弱柔软的所在。

With this fateful partnership formed, ANTIQUE opens its doors in a sugar-coated swirl of flavored fantasy, and your senses will never be the same.

与此形成被命运安排好的伙伴关系，Antique敞开了它的大门，在涂满糖衣般色彩绚丽的漩涡与充满梦幻的风格中，将给你带来和过去完全不一样的感觉。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了