梦寐以求

Many men have dreamed wistfully, but forlornly , upon some method or source of rejuvenation.

许多人梦寐以求地去探求什么返老还童的灵丹妙药，结果只能是竹篮打水。

As a gambler, I have always been attracted to Las Vegas.

作为一个赌徒，拉斯韦加斯永远是我梦寐以求的地方。

You can select the earnestly long individualized gantry cleaning system to embody your personal tenor.

您可选择梦寐以求的个性化的龙门式清洗系统来体现您的个人品位。

B: Yeah, that's the Holy Grail .

是的，那是大家梦寐以求的。

He actually got the job He is hankering after...as art director.

他最后得到了他梦寐以求的艺术指导的工作。

The Workaholic Hotshot This guy is always dressed to the nines, because he's ...

对于一个热衷时尚的女孩来说，究竟什么才是她梦寐以求的工作呢？模特？不，或许那只属。。。

She's got a life story that publicists dream about, and she's got the silliest name since the pop music singer Engelbert Humperdinck (who named himself after the 19th-century German composer of that name).

她有新闻广告员们梦寐以求的生活经历，而且还起了个继流行歌手恩格尔贝特·洪佩尔丁克（他根据19世纪那个同名的德国作曲家给自己取的名）之后的最愚蠢的名字。

It has been their lifelong dream to immigrate to America.

到美国是他们梦寐以求的愿望。

This kind of imperceptible influence is the earnest craving of sponsors.

这种潜移默化的影响力正是赞助商梦寐以求的。

This is where I love to be - la isla bonita.

这是我梦寐以求的地方-美丽的小岛。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。