梦到

They sailed; Edmond was again cleaving the azure sea which had been the first horizon of his youth, and which he had so often dreamed of in prison

他们的船启航了，爱德蒙又在浅蓝色的大海上破浪前进了，大海是他的青年时代活动的天地，他在狱中曾常常梦到它。

Luigi dreamt of his friends and his beloved Princess Eclair.

Luigi梦到了他的朋友和他心爱的艾克雷尔公主。

Mir tarumte einst von wildem Liebeyglühn, von hübschen Locken, Myrtenund Resede, von süen Lippen und bittrer Rede, von düstern LiederMelodien.

解释一 ：我梦到在远古的时候，野性的……，美丽的诱惑，香甜的吻，与苦涩的木犀草，忧伤黯淡的旋律

He relaxes into the bed, letting himself become aware of the warm kiss of sun painting bars across his supine body, a prison of light. He exhales deeply and lets his mind wander, unsurprised when it drifts inexorably back to a skinny, bespectacled Auror with poison green eyes.

他在床上放松了，仰卧在那里，让那阳光温暖的亲吻在他身上印下一条条的光纹，毫不奇怪的梦到了那个脱光光，戴着眼镜的Auror，那人有一双毒药般的绿眼睛。

A dream of when asking for help does not eat away the last bit of pride.

梦到当寻求帮助的时候不需要使去自己仅剩的自尊了

Harry Potter sometimes dreams about/of his parents.

哈里·波特有时梦到他的父母亲。

Next day he comes by again, and she brags that she didn't dream of him.

第二天，他又来了，她嘲笑根本没有梦到过他。

Next day he comes by again, and she brags that she didn't dream of him.

第二天，他又来了，她嘲笑根本没有梦到他。

I dreamed of the Crusades.

我梦到了十字军远征

I dreamed in an exhibition hall of hotel, it had full-ranged displays of luxury commodities, including high-end Hi-fis, cameras and watches. Participants were all those wealthy roles, except me.

我梦到自己在一家酒店的展厅里，周围是琳琅满目的物品，昂贵的音响、相机、手表包围着我，除了我以外，一切都是那么的华丽。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失