梅尔斯

The eastward pillars and their architraves stood up blackly against the light, and the great flame-shaped Sun-stone beyond them; and the Stone of Sacrifice midway.

他们在那座屋子里休息了这样长的时间，现在走路也有了力气；到了中午，他们走到了恰好挡住他们去路的尖塔城梅尔彻斯特的附近。

Putting black cinema on the map and ushering in the 1970s blaxploitation genre, Melvin Van Peebles's thrilling work of entertainment is also a historically and ideologically significant essay on the race issue.

把黑色电影在地图上，迎接20世纪70年代blaxploitation流派，梅尔文范皮布尔斯的惊险娱乐工作也是一个重大的历史上和思想上一篇关于种族问题。

My other brother Ismail, he also bled to death.

我的另一个哥哥伊斯梅尔也是失血过多而亡的。

MERYL STREEP:" I'm Julia Child, Bon Appetit!"

梅丽尔斯特里普："我朱莉娅儿童，好胃口！"

In Attack of the Clones, David Bowers plays Amedda.

在《克隆人的进攻》中，大卫·鲍尔斯扮演阿梅达。

Of Des Moines and the living rooms of Concord and the front porches of Charleston.

它开始在后院得梅因和客厅的和谐与前面门廊的查尔斯顿。

It began in the backyards of Des Moines and the livingrooms of Concord and the front porches of Charleston.

它开始在后院得梅因和客厅的和谐与前面门廊的查尔斯顿。

"Doubt," John Patrick Shanley's adaptation of his Broadway play starring Philip Seymour Hoffman and Meryl Streep, has been drafted to serve as the opening-night film of AFI Fest 2008, screening Thursday at ArcLight Hollywood's Cinerama Dome.

虐童疑云》——约翰·派瑞克·山尼从他的百老汇表演改编而成的作品，由飞利浦·西摩·霍夫曼和梅丽尔·斯特里普主演，已经被拟定作为2008年美国电影学院电影节首演之夜的作品，并选择星期四在弧光灯好莱坞的全景电影圆顶屋放映。

Meanwhile Charles became involved in Homais' attempt to cure a boy of a clubfoot with a machine Charles had designed.

这时，查尔斯参与了霍梅的一次实验：使用他自己设计的一种机械装置来治疗一个孩子的畸形足。

Certain liberal Congregationalist clergy such as Jonathan Mayhew and Charles Chauncy helped to prepare the foundation for the spread of universalism.

某些公理，自由的神职人员，如乔纳森梅休和查尔斯chauncy帮助准备基础蔓延的普遍性。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。