梅尔

He wasted little time reacquainting himself with that goal-scoring feeling, notching the opener in his first full outing our first win against Boro in the Carling Cup late in September.

在9月底对阵米德尔斯堡的比赛中，他首开记录帮助球队取得赛季首胜。在对阵胡尔城、西汉姆和斯托克城的比赛中，他三次梅开二度。

Hence, Celebrimbor alone could make three Rings more powerful than the other Rings which the Gwaith-i-Mirdain had made with Sauron's aid. Galadriel could cast down the walls of Dol Guldur.

所以，埃达王室一族在力量上和法力上都显得比其它的家族要大得多、塞勒博利波独自打造的三戒的力量甚至要比沃斯梅丹在索隆的帮助下所打造的那些戒指的力量还要强大，而盖拉德丽尔夫人则将多尔哥多之墙的守将的气势挫败。

Cristiano Ronaldo is excited about playing alongside Dimitar Berbatov this season after watching the Bulgarian bag two goals for the Reds against Aalborg on Tuesday.

罗纳尔多对在本赛季可以跟贝尔巴托夫搭档感到十分兴奋，保加利亚人在周二曼联对阵阿尔堡的冠军联赛中梅开二度。

The highest paved mountain pass in the Eastern Alps --and the second highest in the Alps, after the Col de l'Iseran (2770 m)--, the Stelvio Pass Road connects the Valtellina with the upper Adige valley and Merano.

是东部阿尔卑斯山脉最高的山口通道，同时为阿尔卑斯山地区第二高地，仅居 de l'Iseran山口之后(2770 m)--，斯泰尔维奥山口公路连接瓦尔泰利纳，上面是阿迪杰山谷和梅美若。

Major Cities (including 5 municipal cities): Gyor, Nyiregyhaza, Szekesfehervar, Kecskemet, Szombathely, Szolnok, Tatabanya.

主要城市（包括上述5个直辖市）：杰尔、尼赖吉哈佐、塞克什白堡、凯奇凯梅特、松博特海伊、索尔诺克和陶陶巴尼奥。

In clandestine gatherings, Senators like Giddean Danu, Padme Amidala, Terr Taneel, Chi Eekway, Bana Breemu and Fang Zar voiced their concerns.

在秘密聚会中，吉迪安·达纽、帕德梅·阿米达拉、特尔·塔尼尔、凯·埃克韦、巴娜·布里默、芳·扎等议员表达了他们的担心。

Offload metzelder, saviola, raul, guti, drenthe mabe loan him, vdv i really like him would want to see more of him. heinze should leave. if u get a 30 mill+ offer for robben then sell him.

因为伤病斯内德这个赛季表现不好，但是你忘了上个赛季他出色的表现了吗，清除梅策尔德和萨维奥拉，劳尔，谷蒂和德伦特也许可以租借出去，范德法特很不错，希望将来可以多看他的表现，海因策该走了，如果有对罗本报价3000万+的话赶紧卖了吧。

In the secondary net, they remain closed to traffic the road to the 5402, at the height of Bayarcal, in Almería; The LR 250, in Villameiana of Iregua; The CV 470, in Utiel and her To 121, at the height of Doa Godina's Almunia, at the province of Saragossa.

在二手网，他们仍然封闭，交通道路，向5402年，在高度巴亚卡尔，在阿尔梅里亚；该处250名，在villameiana的iregua ；简历470 ，在乌铁尔和她121 ，在高度doa戈迪纳的阿穆尼亚，在省saragossa 。

The Museum is located 38 showrooms, the main items of Rafael subject to the orders of Pope Julius II, painted for the Sistine Chapel "Sistine Madonna", Meng Temei Charnow draw a "Welcome" performance of the Holy Roman Empire Empress Maria Theresia a grand reception by the Spanish nobility of the scene, Rembrandt's "Rembrandt and Sasiqiya," Giorgione's "sleep of Venus", etc., are world-famous masterpiece.

该馆设 38个陈列室，主要展品有拉斐尔受教皇尤里乌斯二世之命为西斯廷礼拜堂绘制的《西斯廷圣母》，蒙特梅查诺绘制的《迎宾》表现了神圣罗马帝国玛丽亚·特蕾西亚皇后受到西班牙贵族隆重接待的场面，伦勃朗的《伦勃朗与萨斯琪亚》，乔尔乔涅的《入睡的维纳斯》等，都是世界闻名的杰作。

At Alexandria, Hermes was identified with Thoth, the god of Hermopolis, known later as the great Hermes,"Hermes Trismegistus", and represented as the revealer of all letters and all religion.

在亚历山德里亚， Hermes的鉴定与透特，神赫尔莫普利斯，众所周知，后来伟大Hermes的，&赫尔梅斯trismegistus &，并派代表作为revealer的所有信件和所有宗教。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。