梅尔

Usually merle dogs will have one or both eyes blue.

梅尔小狗通常会有一只或两只眼睛呈蓝色。

Merle then asked, Now, are any two people willing to stay tonight in Golden?

梅尔接著问，现在，任何两个人愿意留在今晚黄金？

For an instant Madame Merle's colour rose and she dropped her eyes.

梅尔夫人的脸红了一下，她垂下了眼睑。

Madame Merle appealed to her as if she had been on the stage.

梅尔夫人拿话和她搭讪，好象她也在台上。

I expect that situation to improve over the coming weeks and months, said Meyer.

我希望情况会有所改善，在未来几周和几个月内，梅尔说。

Jack Dollop, a 'hore's-bird of a fellow we had here as milker at one time, sir, courted a young woman over at Mellstock, and deceived her as he had deceived many afore.

先生，你不知道，从前我们场里雇了一个搅黄油的工人，名字叫杰克。多洛普，那个婊子养的和梅尔斯托克的一个姑娘搞上了，他以前骗过许多姑娘，后来又把她给骗了。

"This group of designers brilliantly captured the purpose of this project, as well as the mission and character of Vitra furniture design," says Vitra USA interior designer Jens Ahlemeyer, who was one of three primary judges for the competition.

"这组的设计师出色的抓获了该项目的宗旨，以及维特拉家具设计的风格和个性，"维特拉美国室内设计师简莱梅尔说到，她是评价这些竞争者的主要的三个评审之一。

Ishmael is, therefore, in Mohammedan tradition a prototype of faithfulness.

伊斯梅尔是，因此，在穆罕默德的传统原型的忠诚。

None of the other p1- lots present would have thought of going up, but Hamel one of the finest of all pilots of the Beriot monoplane was not to be stopped.

其他在场的飞行员都没有想到要起飞，但是哈梅尔——这个布雷里奥式单翼飞机最优秀的驾驶员之———是不会被阻拦的。

One of the airmen engaged in this pioneer service was the famous Gustav Hamel, flying a Beriot monoplane, and t remember going out one afternoon to see him start off with one of the bags of mail.

著名的古斯塔夫·哈梅尔就是承担这项先驱任务的飞行员之一，他驾驶的是布雷里奥式单翼飞机。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。