梁

According to the standard test method recommended by RILEM, a systematic study on the effect of age and strength on fracture energy of concrete is carried out. Notched beam specimens are adopted in three point bending test.

本文依据RILEM推荐的标准试验方法，针对龄期和强度对混凝土断裂能GF的影响采用三点弯切口梁试件进行了系统的试验研究。

Concrete three point bending notched beams with reinforcing bar placed at three different positions are used to study the effect of reinforcing bar on crack propagation of concrete.

4通过在跨中预制缝的混凝土三点弯曲梁内的三种不同位置分别布置钢筋，研究了钢筋在混凝土裂缝扩展过程中的限裂作用。

There are good corresponding relationship between the resistance of CFRC and its strain, which proves that CFRC can be used as a new gauge in three point bending notched beam and Nondestructive Examination.

4碳纤维混凝土的电阻信号与应变信号之间有着很好的对应关系，且有较高的精度。可以作为一种新型的本征性智能材料应用到三点弯曲梁的研究以及混凝土的无损检测中。

The music of Luciano Berio is encapsulated in the Sequenza series, running through 34 years of his creativity.

指挥：梁宇球，温德青翻译不是我的强项，在这个地方翻英语更是班门弄斧，讨骂。

On at a conference at the National Institutes of Health in Bethesda.

去年夏天，梁收到一封电子邮件，内容为葛兰素公司以她的名义写的几个研究的摘要，用来在Bethesda 举行的NIH的会议上发放，但事先未经她的审阅。

When train running on the track, there has interaction between whiles and track, and the track will bend because of the weight of wheel. The bend wave will propagate to box-beam and further to bridge pier. Then the vibration propagate to around soil through the bridge pier, which can cause the second vibration on buildings.

列车运行时，车轮和轨道间存在着相互作用，由于轮重的作用使轨道产生弯曲变形，弯曲波通过轨道垫块传给箱型梁，进一步传递给桥墩，然后振动通过桥墩向周围土中传播，从而进一步引发建筑物的二次振动。

Lastly, Mr. Bevis LEUNG, Senior Group Manager – Marketing Service of Urban Property Management Limited introduced the role of property management company in helping the residents to form volunteer team and join volunteer services.

最后，富城物业管理有限公司高级集团经理梁伟成先生讲解物业管理公司在协助居民成立义工队及参与义务工作时所扮演的角色。

Rachel sang a total of 10 songs live, and apart from her own songs of "The Sixth Sense","Three Wishes","Love, Always Exists","The Most Fortunate Thing" and others, she also sang Na Ying's "Biasness", Chen Shu Hua's "Waking Up From a Dream" and Lenka's "The Show".

梁文音现场演唱了10首歌曲，除了自己的歌《第六感》、《三个愿望》、《爱一直存在》、《最幸福的事》等，她也演唱了那英的《偏心》、陈淑桦的《梦醒时分》和Lenka的《The Show》。

The effects of secondary torsion on shear strength of biaxial flexural reinforced concrete beam s are analyzed.

探讨了次生扭矩对钢筋混凝土双向受弯梁抗剪承载力的影响。

The rules of BIC and minimum residual sum of squares are used to gain the optimum error model.

利用BIC准则及残差平方和最小原则得到振梁加速度计的最佳误差模型。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。