桥

The guard at the bridge walked a way up the line toward where flay, then turned and went back toward the bridge.

桥上的守卫顺着路线向我趴的地方走过来了一点，随即回转身又朝桥走。

Secondly, the structure details contained in monolithic joint are analyzed, the research findings about these structure details are introduced, and the fatigue property of steel bridge monolithic joint is evaluated.

然后分析了钢桥整体节点所包含的构造细节，介绍了国内外对这些构造细节的研究成果，评价了钢桥整体节点的疲劳性能。

Acer Bridge Group uphold the principle of "quality supreme, customer first" spirit of enterprise, enterprise has passed ISO 9001 international quality system certification, and won the government-issued corporate certificate of advanced technology and software development and production of corporate certificate, therefore,"macro bridge" piece of brand, not only represents a superb technology, a wealth of experience and standardized management, but also a high level product and service quality assurance.

宏桥集团秉持&质量至上，客户为先&的企业精神，企业已经通过ISO 9001国际质量体系认证，并荣获政府颁发的先进技术企业证书及软件开发生产企业证书，因此，&宏桥&这块金字招牌，不但代表着精湛的技术、丰富的经验及规范化的管理，更是高水平产品及服务质量的保证。

I've finished planting the bomb on the rail bridge. If we get rid of the bridge, the enemy won't be able to follow us.

我已经把炸药放置在铁轨桥上了，如果炸了这桥，敌人就不能跟来了。

The approach embankment leading up to an MSE abutment is continuous with the compacted granular fill on which the bridge seat rests.

通向 MSE 桥肩的引堤与碾压后的粗粒回填物是连续的，桥座就坐落在此之上。

Bridge of Sighs in Venice extreme is the Municipal Palace, as well as the Republic of Venice, then the Court and the Governor's House seat Bridge of Sighs in Venice subguadratic is then repeated the prison, which is a closed Shilou.

叹息桥的左端是威尼斯的市政宫，也是当年威尼斯共和国法院和总督府的所在地，叹息桥的右端是当年威尼斯的重犯监狱，那是一个封闭的石牢，粗粗的铁栏杆封闭着一个不见天日的地狱，据说进了这个监狱，几乎没有人能够活着出来。

Xianju Bridge cents at Nim Xianju rural village, 20, from the county seat, is the largest wooden Taishun span arch bridge, but also Danyan arcade-style wooden bridge, around a green mountains and blue waters, just next to the bridge Xianju a new cement A bridge connected the county seat of the district roads, although a little Sha Fengjing, but to enjoy together, not really a new hi Yan Jiu.

仙居桥美分，至稔仙居县农村， 20岁，来自县城，是全球最大的木制泰顺跨径拱桥，而且还Danyan街机风格的木制桥梁，围绕着绿色群山和蓝色大海，旁边的一个新的桥梁仙居水泥桥连接县城区道路，虽然有点沙枫泾，但享受在一起，不是一个真正的新的高科技闫久。

With reference to the Shanghai Changjiang River Bridge Project, the three-dimensional finite element model is used to calculate the shear forces of welded studs in anchorage zone of steel and concrete composite pylon of cable-stayed bridge under the action of stay cable forces.

结合上海长江大桥工程，采用空间有限元模型，计算在抖拉索索力作用下钢－混凝土组合索塔锚固区焊钉的剪力，分析焊钉竖向剪力、横向剪力和合剪力分别在索塔竖桥向和横桥向的分布规律。

The idea that the casing shoe resistance and the crushing strength of the LCM must be considered when design the density of the drilling fluids is presented. It holds that the surface pressure should be junior to the crushing strength of LCM, in order to prevent the formed bridge plug from crushing.

提出设计井内堵漏钻井液密度时，必须同时考虑套鞋处破漏压力和桥接材料的抗压强度对井内压力的限制；认为提高压力敏感性裂缝地层承压能力的堵漏作业时，井口压力应不超过桥接材料的抗压强度，以保证裂缝内已形成的堵塞隔墙不被破坏。

This paper expounds the composition of one-person pilot/ integrated bridge system and regulations of relevant classification society.

本文阐述了一人驾驶/综合桥楼系统的组成及各船级社的相关要求，对从事综合桥楼系统的设计有一定的参考作

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。