桥

The second, which was called the Rue de la Harpe on the left bank, Rue de la Barilleri in the island, Rue Saint-Denis on the right bank, Pont Saint-Michel on one arm of the Seine, Pont au Change on the other, ran from the Porte Saint-Michel in the University, to the Porte Saint-Denis in the Town.

第二条长街在左岸，名为竖琴街，在老城河洲上叫做箍桶街，在右岸叫做圣德尼街，在塞纳河两道河汊上各有一座桥，一座叫做圣米歇尔桥，另一座叫钱币兑换所桥，这条长街起自大学城的圣米歇尔门，止于新城的圣德尼门。

Through assessment, it can be concluded that the water quality in Shuimo river valley of Urumqi was worse; the water quality did not improve in last three years, and this trend was not stable either in space or in time; the water quality was best in low water period but it's worse in flush water period and slack water period; in space the water quality in Tangcichangquan section was best , it's the second place in Qifangqiao section and Lianfengqiao section while it's worst in Miquanqiao section. According to the analysis, the trend of the water quality change of Shuimo river valley of the major pollutants, the method of Spearman was used in 1996 to 2002. It concluded, the pollutants did not have the remarkable trend of change in Tangcichangquan section,but BOD5 had very prominent raising trend in Qifangqiao section, so did BOD5, petroleum, and ammoniac nitrogen in Lianfengqiao, DO in Miquanqiao section in seven years.

根据秩相关系数法对水磨河流域1996 -2002 年主要污染物变化趋势分析，搪瓷厂泉断面作为流域的源头，各污染物七年里没有显著的上升或下降趋势；七纺桥断面的五日生化需氧量在七年中有很显著的升高趋势；联丰桥断面的五日生化需氧量、氨氮、石油类在七年里都有非常显著的升高趋势； DO 在米泉桥断面七年里也有非常显著的升高趋势，后三个断面接受了沿岸工矿企业的生产废水和周边居民的生活污水，水质明显变差，每个断面污染源不同，占主导地位的污染物也有差异。

The bridge closest to MIT is the Harvard Bridge, which is marked off in a non-standard unit of length – the smoot.

最靠近麻省理工学院的桥是哈佛桥，这座桥以与众不同的是非标准长度单位——斯穆特而闻名。

This unique kind of equipment is neither a boat nor a bridge, but it has both the function of boat and bridge. It is suitable for application in the natural disaster and battle mission. for rapid construction of the emergency access over river. It also can be used on the ice surface, swampland and where after debris flow happens.

结果表明，该救援器材是一种似船非船、似桥非桥，而其又具有船、桥功能的独特的救援器材，非常适合于自然灾害和战时应用：当水上固定交通设施遭到破坏，能够快速构建应急通道；也可以作为冰面、沼泽地、泥石流等环境下的救援器材。

Note: thinking when we driving on the shanghai yangpu bridge, but so the life is composited of bridges, we should be ready for the next passing through, as walking one of bridges, so we choose the process, because we cannot pick the results, let arrays of bridges light up the lamp of life.

记：行驶在上海杨浦大桥人生感想，人生又何尝不是有一座座桥组成呢，当我们穿过一座桥的时候，就要为下一次的穿行做好准备，既然无法选择结果，那就选择过程吧，让一座座生命之桥点燃生命之灯

This kind of steering contains each steering trapezium and double-swing-arm which link the first front axle with another.

双前桥转向机构包含双前桥各自独立的转向梯形机构和双前桥间的转向联动机构—双摇臂系统。

During the transient dynamic analysis of Qingchuan Bridge, the time history responses of the structure under uniform velocity moving load and impact load are analyzed, and the amplification coefficients of deflection and internal factors of the structure are intensively analyzed.

在晴川桥的瞬态动力分析中，模拟分析了当移动荷载以不同速度通过桥面时的时间历程动力响应以及在冲击荷载作用下桥跨结构的时间历程动力响应，并对桥跨结构在移动荷载和冲击荷载作用下的动力放大系数作了较为详细的分析。

In general, large-span cable-stayed and suspension bridges require bridge towers with a length of more than tens or hundreds of meters. Due to the unproportionate slenderness ratio, the bridge tower becomes vulnerable to air and thus easy to be distorted or to vibrate, which will affect the stability of the entire bridge structure. Therefore, it is of great significance to carry out an in-depth research on the force feature of the bridge tower in a flow field.

大跨度的斜拉与悬索桥，往往都需要建造数十米甚至上百米的桥塔，过大的长细比，使得桥塔在流场中受到气体的作用容易发生变形或振动，从而影响了整个桥梁结构的稳定性，因此，深入细致地研究桥塔在流场中的受力特性非常有必要。

Also, the conversion between counteracting force and deflection of the bridge is achieved. The study analyzes on the characteristics of the beams" stress and deformation and gets the beams" vertical fiexture stress and deflection, their rigidity rotation stress and lateral inner force caused by the beams distribution of load.

通过实测结果，得到了桥梁的支反力与挠度，箱梁桥的受力特点：包括纵向弯曲产生的竖向变位，畸变角及由畸变产生的隔板横向弯曲应力，纵向弯曲应力及箱形梁的剪力滞现象及影响因素，箱梁桥刚性转动效应和截面的歪扭情况，箱形梁在局部荷载作用的横向内力，桥面板的有效工作宽度，荷载的横向分配分析。

In this case, we have 350,000 data points in the X axis, the cancer and control samples represented on the Y axis, and the intensity of the measured molecule on the Z axis.

在这情况，我们在 X 桥，癌和控制中有 350，000笔数据点在 Y 桥，和 Z 桥上的量过分子的强烈上被表现的样品。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。