档案中的

B: All right, we will keep your application in our active file.

好吧。我们会把你的申请表放在我们的活动档案中。

Also, there will be a video screening titled "Stardusted" curated by Clark Buckner selected from M17 (Mission 17) Video Archive, highlighting video works specific to the themes of this exhibition.

录像作品主要从Mission 17的M17录像档案中挑选，主要介绍与本次展览主题有关的旧金山艺术家录像作品。

Another noteworthy moment comes in the final scene from Gounod's "Faust," when archival images of three angels from previous productions are slowly magnified, then morph into the actresses in the angel costumes designed by Ms Zuber.

另一个值得注意的时刻是在古诺"浮士德"的最后一幕，当档案图像中来自于先前作品中的三个天使的影像被慢慢放大，然后幻化成为身穿尤伯女士设计的天使礼服的三位女演员。

The archives recount a thousand incident of the sort. This does by no way mean that all year round the friars and the Christians were up in arms. It means only that many a time the sturdy walls of the "castle" of Bethlehem were the only refuge the Christians had against the perpetration of violence and injustice. Furthermore it shows the uncertainty the Christians lived in for many years.

档案中纪录著数以千计的事件，但不代表修士们及基督徒们在所有的年代中都武装著，那只意味著白冷「城堡」的坚固围墙在许多时候保护著基督徒抵抗暴力的侵扰以维持正义，并显示基督徒多年来不稳定的生活状态。

"On the other hand, the IP address that place of every website on the world records does not have additional information, should be not regarded as individual data, after because of these the website can not identify Tibet to count string in these normally is some of what person," Whitten says.

Google强调，他们已经自愿将存储在档案文件中的IP地址及cookies每18个月清理一次，以此来保护人们上网时的隐私。这家搜索引擎还让注册Gmail用户能直接从Google的服务器中删除所有与IP有关的纪录。

Mosaics are rendered by strips and stored in file.

马赛克是所提供的带，并储存在档案中。

The foundings appear in july's Archives of Pediatric and adolescent medicine.

研究结果在七月的儿科与青少年医药档案中出现。

If Nachos exits in the middle of an operation that modifies the file system, it may corrupt the disk

若 Nachos 在档案系统的操作进行中离开，会让磁碟腐坏

Veterans of the War of 1812, which lasted until 1815, can be found in indexed records in the National Archives.

退伍军人，战争的1812 ，一直持续到1815年，可以发现，在索引记录，在国家档案中。

These risks and uncertainties are presented in detail in our filings with the Securities and Exchange Commission.

这些风险和不确定性在我们在美国证券交易委员会的文件档案中有详细阐述。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。