桑德斯

The daughter of Priam who endowed with the gift of prophecy but fated by Apollo never to be believed.

卡桑德拉：普里阿摩斯的女儿，有预知未来的能力但被阿波罗命定不为世人所信。

Cassandra The daughter of Priam who endowed with the gift of prophecy but fated by Apollo never to be believed.

卡桑德拉：普里阿摩斯的女儿，有预知未来的能力但被阿波罗命定不为世人所信。

Austen Leigh was himself so "imperfectly acquainted" that he can only tell us that there was a gentleman whom the sisters met "whilst staying at some seaside place," whom Cassandra Austen thought worthy of her sister Jane, and likely to gain her affection, but who very provokingly died suddenly after having expressed his "intention of soon seeing them again."

"人卡桑德拉奥斯丁思想值得她的妹妹简，并有可能获得她的感情，表示他"打算即将再次看到它们但他非常突然去世后

Bradley Rotter saw up close the adventurous side of Shanks: I remember he bought a jet helicopter, and was learning to fly it and wanted to take me out on one of his maiden missions.

布拉德利·罗特见证了冒险中的桑克斯：我记得他买了一架飞机，他当时还在学开飞机，就叫我和他一起进行第一次飞行。

Who? I love the italian defensive style, the sweepers: Alessandro Nesta is a player that I would dream to see in Paris: has declared, in an interview to Ansa, the new chairman of Paris Saint-Germain, Charles Villeneuve

谁？我喜欢意大利的防守方式，后卫：亚里桑德罗·内斯塔是一名我梦想带到巴黎的球员在接受安莎社采访时，新任巴黎圣日耳曼主席Charles Villeneuve说道

Pedro Sanchez of the United States has won the World Food Prize for this year.

今年的世界食品奖获得者是美国的佩德罗？桑奇斯

We always think if we just had a little more money, we'd be happier," says Catherine Sanderson, a psychology professor at Amherst College."But when we get there, we're not.

我们总是说如果我们只是再有多一点钱，我们就会更幸福，"一位阿姆赫斯特学院的心理学教授凯瑟琳桑德森说，"但是当我们达到那个目标后，我们还是不幸福。

"I am really looking forward to taking my place alongside all the other cadets at Sandhurst."

"我真的很期待和桑德赫斯特的其他同学一起'并肩战斗'。"

The time spent at Sandhurst varies, too.

桑德赫斯特的培训时间也会不同。

The first step is the rigour of the initial selection process, which helps ensure a pass rate of 85 - 90 per cent from Sandhurst.

首先是严格的初选程序，这确保了桑德赫斯特学院培训课程的通过率达到85%至90%。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。