桌面

The whirring fan has been unplugged, and the girl who was tapping a pencil on her desktop has been removed.

呼呼旋转的电扇被拔了插头，而那个在桌面敲打着铅笔的女孩已经离开了。

Hopefully by now you will have set up your desktop email program to retrieve the emails from your various POP3 mailboxes and deposit them locally – huge time saver – one click and all the mail comes whooshing in!!!

可望由现在您将有设置您的桌面电子邮件程序到检索电子邮件从你的各种POP3的信箱，并存入本地-大量节省时间-只要一按，所有的邮件来w h ooshing在！

Hopefully by now you will have set up your desktop email program to retrieve the emails from your various POP3 mailboxes and deposit them locally – huge time saver – one click and all the mail comes whooshing in!!!

希望现在你在桌面电子邮件程序设置你的电子邮件从你各种检索POP3邮件信箱及存款人本地时间庞大储蓄-一按，所有的邮件到巅！！！

Hopefully by now you will have set up your desktop email program to retrieve the emails from your various POP3 mailboxes and deposit them locally – huge time saver – one click and all the mail comes whooshing in!!!

有望现在你将成立桌面电子邮件程序检索电子邮件从你的不同的pop3信箱他们存入当地大量节省时间，一点击所有邮件whooshing来！！！

Hopefully by now you will have set up your desktop email program to retrieve the emails from your various POP3 mailboxes and deposit them locally – huge time saver – one click and all the mail comes whooshing in!!!

但愿现在，你会已成立桌面电子邮件程序检索电子邮件从你的不同的pop3信箱中，并将其交存当地大量节省时间，一点击所有邮件whooshing来！！！

And most importantly, these products are used in much different contexts than desktop computers.

更为重要的是，这些产品的使用场合和桌面计算机非常不同。

By locking laser frequency to atomic absorption spectrum through current negative feedback and locking microwave frequency to electromagnetic induced transparency resonance peak through voltage negative feedback, it is realized to lock the clock frequency of this laboratorial desktop experimental CPT frequency standard.

通过采用电流负反馈将激光频率锁定在原子对激光的吸收峰上，电压负反馈将微波频率锁定在电磁感应透明共振峰上，用该物理系统实现了闭环锁定的实验室桌面CPT频标实验系统。

By locking laser frequency to atomic absorption spectrum through current negative feedback and locking microwave frequency to electromagnetic induced transparency resonance peak through voltage negative feedback respectively, the locking of the clock frequency of this laboratorial desktop experimental CPT frequency standard is realized.

介绍了相干布居囚禁原子频标的小型、低功耗物理系统，并应用它开展实现了CPT原子频标的激光锁定、微波锁定方案的实验室研究。通过采用电流负反馈将激光频率锁定在原子对激光的吸收峰上，电压负反馈将微波频率锁定在电磁感应透明共振峰上，用该物理系统实现了闭环锁定的实验室桌面CPT频标实验系统。

With focus on: The common coffee table into a scrapbook, as long as the vacation photos or books, good-looking picture cut out on the mat again in the Backing Paper covered with glass can be a prison pressure, can also add after the completion of on a glass ball filled with fruit baskets decorated desktop.

搭配重点：将普通的咖啡桌变成一本剪贴簿，只要把度假时的照片或书上好看的图片剪下来，垫在衬纸上再盖上玻璃压牢就可以了，完成后还可以再放上一只装满玻璃球的水果篮点缀桌面。

Do you have the habit to place the notebook computer on notebook bag / notebook sleeve for the sake of saving working area?

你有否习惯将手提电脑置於手提电脑套上使用，以省却桌面空间？

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。