桌子的

Standing on top of the table at the bar and shooting to the room full of Gobbi and Perdenti: SIAMO NOI, SIAMO NOI, SIAMO NOI, I CAMPIONI DELEUROPA SIAMO NOI!!!!!

站在酒吧的桌子上冲着尤文图斯和国际米兰球迷高喊：我们是，我们是，我们是，我们是欧洲冠军！！！！！！

She cried as she threw the leg of pork as far as she could onto the grass away from the table.

当她尽可能将猪腿扔到离桌子远的草地上时，她叫道。

She cried as she threw the leg of porkas far as she could onto the grass away from the table.

当她尽可能将猪腿扔到离桌子远的草地上时，她叫道。

I was sure that I must be drunk too much after I drank a little. As results I would get faint and fall into the ground under the table.

我知道，再喝那么一口，我将头晕目眩，将会倒掉，将会倒于桌子底下，这是怎么样的场面。

Under the table was lying a half-conscious young man.

桌子底下躺着一个半昏迷的年轻人。

"Who's playing?" I asked one day when I saw a half-finished game on the table.

一天，看到桌子上进行了一半的游戏，我便问道：&谁在玩游戏？&

Well, we just passed a table where an old woman was selling hand-knitted caps and scarves.

嗯，我们刚刚经过一张桌子，在那里有一名老妇人在贩售手织的软帽和围巾。

She eggshell cracking the table, carefully hand-rubbed inside the protein.

她在桌子上把蛋壳敲破，仔细地用手摸了摸里面的蛋白。

Then appeared the magnificent figure of Miss Ingram, clad in white, a long veil on her head, and a wreath of roses round her brow; by her side walked Mr Rochester, and together they drew near the table.

接着雍容华贵的英格拉姆小姐露面了，一身素装，头披长纱，额上戴着圈玫瑰花。她身边走着罗切斯特先生，两人一起跪向桌子。

A table surrounded by two high-backed benches.

两条高背椅围着的桌子。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失