桌子的

Yes. Look, it is on my desk.

是的。看，就在我的桌子上。

It's in my desk.

它在我的桌子里。

B: Yes. Look, it is on my desk.

是的。看，就在我的桌子上。

I was delighted to sit on floor cushions around low restaurant tables to be confronted by dozens of small dishes of food, most of it unknown, almost all of it devilishly spicy.

我很高兴坐在地板垫周围低餐厅桌子要面对几十个小的菜肴食品，其中大部分是未知之数，几乎所有的，它devilishly辣。

When were you hoping to dine with us?

你想订什么时候的桌子呢？

The breakfast is on the table in dining room.

早餐放在餐厅的桌子上了。

When they get up and walk away from the dinner table with their plate and glass sitting where they left them.

或者是在他们不收拾留在桌子上的盘子和杯子而起身离开餐桌时问"饭后你们要做些什么呢？"

I have three candles here on the table which I disentangle from the plants and light when visitors come.

在这里我有三根蜡烛放在桌子上，有来客访问的时候我就拿出来用。

He picked up a dish from the table, and suddenly a snake appeared ... and bit him on the hand.

他从桌子上拿了个盘子，突然一条蛇出现了……并咬伤了他的手。

He picked up a dish from the table, and suddenly a snake appeared…and bit him on the hand.

他从桌子上拿起一只盘子，突然一条蛇出现了。。。并咬了他的手。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。