桌子的

Midas dream has come true, and one day he sat down at a table to write.

他坐在桌子旁写东西，他摸一下桌子，桌子就变成了金的。

The House on the Table , from design studio Design Mong, is quite literally a house on a table.

在桌子上的房子，设计工作室设计图样，是毫不夸张将房子建在桌子上。

Other Items you can commission from the Guild 4 poster beds, half tester beds, single beds, children's beds, headboards, cots, cribs, bedside cabinets, bedside tables, lamps, mirrors, stool, wardrobes, dressing rooms, dressing tables, chest of drawers, chest, coffers, TV cabinets, rising TV cabinets, occasional chairs, occasional armchairs, occasional tables, dining tables, refectory tables, triple pedestal tables, dining chairs, carvers, sideboards, dressers, sofas, settees, chaise longues, day beds, display cabinets, entertainment units, fireplaces, coffee tables, overmantles, wall panelling, built in cupboards, radiator covers, bookcases, libraries, corbels, cornice, skirting board, newel posts, stair components, spindles etc.................

其他项目可以由工会委员会4海报床，一半测试床，单人床，儿童床，床头，婴儿床，婴儿床，床头柜，床头桌子，灯，镜子，凳子，衣柜，更衣室，更衣室的桌子，公益金抽屉，胸部，国库，电视柜，电视柜上升，偶尔椅子，偶尔扶手椅，偶尔桌，餐桌，食堂桌，三桌座，餐椅，雕刻，餐具柜， dressers ，沙发， settees ，马车longues ，日间病床，展示柜，娱乐单位，壁炉，咖啡桌， overmantles ，镶板墙，建于橱柜，散热器覆盖，书架，图书馆，牛腿， Cornice公司，绕过局， newel员额，楼梯部件，纱锭等。。。。。。

Leehom stood beside the table, staring pensively at it, completely oblivious to my existence next to him.

力宏就站在那张桌子旁，若有所思地看着那张桌子，完全没有注意到我的存在。

Here she slept at night, but during the day she amused herself on a table, where the woman had placed a plateful of water.

但是白天她在桌子上玩耍——在这桌子上，那个女人放了一个盘子，上面又放了一圈花儿，花的枝干浸在水里。

In the room was a table covered with a snow-whit table-cloth.

在房间中是一张布满雪-些微桌子-布料的桌子。

Print pages, scapel, scissor, large tweezer, rubber gloves, Transparent Acrylic glass to be mounted to the table same size as table.

打印纸，手术刀*，剪，镊子，塑料手套，透明的丙烯酸玻璃，固定在桌子上和桌子大小一样

Do you know what Aunt Dee just did? I was sitting at my messy desk, and I decided to clean it off! Wadding up some of the old papers, I THREW them into the trash.

我坐在桌子边，桌子上好乱，所以我决定把它清理干净，把旧的纸张收好，扔到垃圾桶里去。

Also pure gold for the fleshhooks, and the bowls, and the cups: and for the golden basons he gave gold by weight for every bason; and likewise silver by weight for every bason of silver

陈设饼金桌子。在出25：23-30节之描述了一张陈设饼桌子（见王上7：48节和代下29：18节）。所罗门制作了十张桌子，被推测都是陈设饼（见代下4：8，19）。见对王上7：48节的注释。

"China started to dance" refers to the peasant uprising breaking in China -- Taiping Heavenly Kingdom Movement; whereas "the table started to dance refers to the magic trick to subdue demons, prevalent among European aristocrats, especially the table-turning trick. Here Marx makes a contrast between China's dancing and the rest in other parts of the world, and the juxtaposition of China's dancing with the table's turning symbolizes the mystery beyond expectation, which then is used to imply the mystery of the commodity fetishism.

中国开始跳起来舞来，是指当时中国爆发的太平天国农民运动；桌子开始跳起舞来，是指当时欧洲贵族中流行的降神术，特别是桌子灵动术（一卷注38）以中国的跳舞来比照世界其他地方的静止，以中国跳舞和桌子自动跳舞并列来代表出人意料的神秘性，以这种神秘性来隐喻商品拜物教的神秘性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。