桌子

I'd just come back to the table to try and get him to loosen up for the umpteenth time when this goddess of a woman saunters up to the table and stares at Ken as if she'd been looking for him all her life.

&当一个女人的这一个女神在肯恩直到桌子和注视闲逛好像她已经一生找寻他的时候在为 umpteenth 时间上面我有仅仅回到桌子试而且得到他放松&。

Then she scooted 5 the table up close to him, and leaned his cane against the table where he could reach it.

接着，她把桌子挪到他跟前，还把他的拐杖靠在桌子旁他能够得着的地方。

When the ball reaches the lower side of the table, the table tilts, raising the low side.

当球达到较低一侧的桌子，桌子倾斜提高偏低。

Don't put your glass of tea on that table; it tilts to the leftand your drink might spill.

别把你的茶放在那张桌子上，那张桌子往左倾，茶可能会洒出来。

Don't put your glass of tea on that table; it tilts to theleft and your drink might spill.

别把你的茶放在那张桌子上，那张桌子往左倾，茶可能会洒出来。

Don't put your glass of tea on that table; it tilts to the left and your drink might spill.

别把你的茶放在那张桌子上，那张桌子往左倾，茶可能会洒出来。

Don't put your glass of tea on that table; it tilts to the left your drink might spill.

别把你的茶放在那张桌子上，那张桌子往左倾，茶可能 www.ssBBww.cOm 会洒出来。

Then she dashed from table to table,blowing a whistle that unfurled like a paper tongue.

然后她从一张桌子冲到另一张桌子，吹着一种能像纸舌头一样展开的口哨。

The large group at one of the prime tables (the ones with the red and gold armchairs), where a sommelier was decanting a jeroboam of red Bordeaux, turned out to be British.

我见过一大群人正围着一个大桌子（大桌子配着红色和金色的扶手椅），一个斟酒服务员正在抱着一大瓶，慢慢倒出红波尔多葡萄酒。那些人却是英国人。

On the table is a circular disc of 6-inch thick wood topped with a 1-foot thick wheel of Parmesan cheese with a cheese knife by Geisser of Germany sticking out of the top of it.

酒窖的后墙前方，有一座与台子很配的大桌子。桌子上面是一个6英寸厚的木制圆盘，在它的上面，有一块1英尺厚的意大利干酪圈（Parmesan和一把德国的Geisser奶酪刀粘在它的顶上。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失