桉树的木材

Learning and studying the advanced technologies and experiences of eucalypt wood utilization from other countries, the utilization le...

通过学习和借鉴国外桉树木材加工利用的先进技术和经验，以提高我国桉树木材的利用水平。

This paper reviews the status of resources and utilization of wood from eucalypt plantation abroad from the viewpoints of eucalypt resources, wood properties, processing technologies and market development.

摘 要：从桉树人工林的资源现状、桉树人工林的木材性质、加工利用技术以及桉树木材产品的市场发展4个方面，概述了国外桉树人工林的发展及其木材利用状况。

Learning and studying the advanced technologies and experiences of eucalypt wood utilization from other countries, the utilization level of eucalypt plantation in China will be promoted in the near future.

通过学习和借鉴国外桉树木材加工利用的先进技术和经验，以提高我国桉树木材的利用水平。关键词：桉树人工林，资源，木材，加工利用，市场发展

Much emphasis is on the introduction of wood properties and some new technologies of sawing and drying that affect the solid wood utilization of young eucalypt plantation.

着重介绍了影响桉树人工林低龄材利用的木材性质以及锯解和干燥技术。

The results showed: the variance analysis of colour parameters among different species eucalypt wood are significant and the color index in heartwood is higher than that in sapwood.

摘 要：以五种桉树人工林木材为研究材料，用测色仪和氙衰减仪测试了五种桉树木材的颜色和耐光性，比较了这些桉树木材的颜色参数，结果表明：不同种类桉树木材材色参数之间差异显著，桉木心材部分的色品指数和色饱和度高于边材；桉木的耐光性随氙灯照射时间的增加而逐渐变差。

The results showed that there existed variation among eucalypt families in wood physical-mechanical properties and wood chemistry. There were significant differences among E.pellita families、E.grandis families and E.urophylla譋.grandis clones in wood colors as well as between Strains and within trees.The variation of the surface wetability of wood between E.grandis families and E.urophylla譋.grandis clones were significant.Even in the same families level or clones level,there still existed the same regulation. The degree of collapse of eucalypt had a large relation in the amount of tylosis in vessel and vestured pits on the cell wall of vessel. The more rich tylosis and vestured pits in vessels,the more probability to occur collapse for eucalypt.The biggest moment collapse was probably the critical point of the drying degrade.During the fomulation of drying technology,it is necessary to adopt moderate condition to make the vessels which had formed the biggest moment collapse at the biggest moment collapse resume,especially to prevent the permanent set.At the normal temperature level,the main factors which influenced residual collapse were the contents of ray parenchyma and axial parenchyma .Nearly all the cells joined the course of forming the moment collapse and biggest moment collapse.Interval drying was fit for eucalypt plantation which was easier to make collapse.

研究表明：桉树不同家系间木材物理力学性质和化学组成存在差异；粗皮桉家系间、巨桉家系间、尾巨桉无性系间材色存在显著差异，株间、株内木材材色存在变异；桉树木材表面润湿性在巨桉家系间、尾巨桉无性系间存在着显著差异，在同一家系或同一无性系中，株间和株内也存在着相同的变化规律；桉材皱缩程度与其导管中侵填体的多少和导管壁上纹孔具有的附物多少密切相关，侵填体含物越丰富，纹孔附物越多，桉材越容易皱缩；最大瞬间皱缩是能产生更大干燥降等的临界点，在制定干燥工艺时，必须在最大瞬间皱缩发生时，采用温和条件，使已产生最大瞬间皱缩的细胞尽可能多的恢复，尤其不能使其产生永久变定；在常温条件下，影响残余皱缩的主要因子是射线薄壁细胞和轴向薄壁细胞含量；而对于瞬间皱缩和最大瞬间皱缩，几乎所有细胞都参与它们的形成过程；对于易皱缩的桉树木材，间歇干燥是最有前途的干燥方法。

Gum Trees and Eucalyptus trees have a lighter form of wood and a skin that exfoliates recurrently.

橡胶树和桉树，拥有更轻盈的木材质地和周期性剥落的树皮。

We cultivate and harvest a variety of species including Eucalypts, Chinese fir, pine and others, ensuring plentiful and stable supply of wood fibre for our manufacturing facilities.

嘉汉板业种植及经营的各类树种包括桉树、杉树、松树等，为其生产基地提供充足及稳定的木材原料。

This text utilize from domestic and international Timber Mountain Gum × Flooded Gum artificial resource current situation, processing of forest technology and Timber Mountain Gum × Flooded Gum market of product develop 3 respects, the development and timber which have summed up the domestic and international artificial forest of Eucalyptus utilize the state.

摘 要：本文从国内外桉树人工林的资源现状、加工利用技术以及桉树木材产品的市场发展3 个方面，概述了国内外桉树人工林的发展及其木材利用状况。

In order to expand with Timber Mountain Gum × Flooded Gum artificial forest real wooden products that timber produce , such as floor , is it connect material and for floor and furniture single-board that surface decorated to mean, so that it enters woodwork markets of Europe , North America and Japanese.

以拓展以桉树人工林木材生产的实木产品，如地板、指接材及用于地板和家具表面装饰的单板，以致其进入欧洲、北美和日本木制品市场。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。